Translation of "أغلق" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "أغلق" in a sentence and their dutch translations:

أغلق الباب.

- Doe de deur dicht.
- Sluit de deur.

أغلق عينيك.

- Sluit de ogen.
- Doe je ogen dicht.
- Doe je ogen eens dicht.

أغلق البوابة.

- Doe het hek op slot.
- Doe de poort op slot.

هو أغلق عينيه.

Hij sloot de ogen.

أغلق الباب من فضلك.

- Doe de deur toe, a.u.b.
- Sluit de deur alsjeblieft.
- Doe de deur dicht alsjeblieft.

من فضلك أغلق الباب.

Sluit de deur alsjeblieft.

- اخرس!
- اصمت!
- اسكت!
- أغلق فمك!

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Stilte!
- Wees stil!
- Kop dicht!

أغلق الفخ على قوات الجنرال ماك في أولم.

de val voor generaal Mack's troepen bij Ulm sloot.

وبلا مقدمات، أغلق "صديق طفولة ديما" السماعةَ، تاركًا ديما -كما كان سابقًا- بعيدًا عن هدفه ب99 كوبيكًا.

En zo hing Dima's vriend uit zijn kindertijd zomaar op, Dima - net als daarvoor - met 99 kopeke te weinig achterlatend.