Translation of "أسرة" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "أسرة" in a sentence and their dutch translations:

أو تكوّن أسرة

of kinderen opvoeden

‫أسرة من الفيلة مرتادة الغابة.‬

Een familie olifanten trekt door het bos.

تنحدرُ خلفية والديّ من أسرة فقيرة

Mijn ouders komen van een arme familie

‫تستيقظ الآن أسرة من السعادين الليلية.‬

...wordt een familie uilaapjes net wakker.

أنا نشأت في أسرة من الطبقة العاملة،

Ik groeide op in een arbeidersgezin

‫جلب الليل فاجعة على أسرة الفيلة هذه.‬

...zorgt de nacht voor een tragedie.

تعرّف سامي على أسرة مسلمة في تورونتو.

Sami ontmoette een moslimfamilie in Toronto.

‫بالنسبة إلى أسرة جديدة،‬ ‫يمثل الليل تحديًا مختلفًا.‬

Voor een nieuw gezin biedt de nacht een andere uitdaging.

‫المكان المثالي لإنشاء أسرة جديدة‬ ‫خلال ليالي الشتاء الطويلة.‬

De perfecte plek om een gezin te beginnen tijdens de lange winternacht.

‫سرية من 16 فردًا.‬ ‫هذه أكبر أسرة قنادس هنا.‬

Zestien stuks. Dit is hier de grootste otterfamilie.

جولي متزوجة من جوزيف شقيق نابليون ، وهذا يعني برنادوت .. أصبحت الآن أسرة.

Julie was getrouwd met Napoleons broer Joseph, wat betekent dat Bernadotte ... nu familie was.

‫حيث تنخفض درجة الحرارة إلى 22 مئوية.‬ ‫على أسرة الفيلة هذه العثور‬ ‫على مياه شرب قبل إشراق الشمس.‬

Het is een beheersbare 22 graden. Deze olifantenfamilie moet drinkwater vinden voor de zon terugkeert.