Translation of "Yatmadan" in Spanish

Yatmadan onu bekleyeceğim.

Lo esperaré.

- Yatmadan önce bira içmeyin.
- Yatmadan önce bira içme.

No bebas cerveza antes de acostarte.

Yatmadan önce pencereyi kilitle.

Ponle llave a la ventana antes de acostarte.

Yatmadan önce pencereyi kapat.

Cierra la ventana antes de que te vayas a la cama.

Yatmadan önce pencereleri kilitle.

Cierra las ventanas antes de acostarte.

Yatmadan önce alarmı kurdu.

Él puso la alarma antes de irse a acostar.

Yatmadan önce ışığı söndürmelisin.

Deberías apagar la luz antes de irte a dormir.

Yatmadan önce okumayı severim.

Me gusta leer antes de ir a dormir.

Yatmadan önce televizyonu kapatmayı unuttum.

Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.

Yatmadan önce genellikle banyo yaparım.

Yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.

O yatmadan önce kitap okur.

Él lee antes de dormir.

Yatmadan önce lambayı kapatmayı unutma.

Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar.

Normalde yatmadan önce duş yaparım.

Yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.

Yatmadan önce bir bardak süt içeceğim.

Voy a tomar un vaso de leche antes de irme a la cama.

Yatmadan önce yemek yememeniz daha iyi.

Es mejor que no comas antes de irte a acostar.

Yatmadan kısa süre önce yemek yeme.

No comas justo antes de acostarte.

Yatmadan önce yemek yemesen daha iyi olur.

Es mejor que no comas antes de irte a acostar.

Ben her zaman yatmadan önce banyo yaparım.

- Siempre me baño antes de dormir.
- Siempre me baño antes de irme a la cama.

Yatmadan önce bu ilacı kullandığınızdan emin olun.

Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.

Papa yatmadan önce tüm ışıkların kapatıldığından emin oldu.

Papá se aseguró de que todas las luces estuvieran apagadas antes de irse a la cama.

- Yatmadan kapıyı kilitlediğinden emin ol.
- Yatmadan önce kapıyı kilitlediğinden emin ol.
- Yatağa gitmeden önce kapıyı kilitlediğinden emin ol.

Acuérdate de ponerle llave a la puerta antes de irte a acostar.

Saat ikiye kadar yatmadan onu bekledik ve sonra yatmaya gittik.

Lo esperamos hasta las dos y, finalmente, nos fuimos a dormir.

Bir otelde yatmadan önce, acil çıkışın nerede olduğundan emin olun.

Asegúrate donde está la salida de emergencia antes de acostarte en un hotel.

Bu kara ayılar, kış uykusuna yatmadan hemen önce kendilerini şehre atıyor.

Justo antes de hibernar, estos osos negros visitan el centro.

Mary tam yatmadan önce banyo yapmayı tercih ederken Tom sabahleyin duş almayı tercih eder.

Tom prefiere ducharse en la mañana, mientras que María prefiere tomar un baño justo antes de ir a la cama.

- Yatmadan önce ışığı kapatmayı unutma.
- Uyumadan önce ışığı kapatmayı unutma.
- Uykudan önce ışığı söndürmeyi unutma.

No te olvides de apagar la luz antes de ir a dormir.

- Yatmaya gitmeden önce üç tablet soğuk algınlığı ilacı aldım.
- Yatmadan önce üç tablet nezle ilacı aldım.

Tomé tres comprimidos de un medicamento para el resfrío antes de acostarme.