Translation of "Uğramış" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Uğramış" in a sentence and their spanish translations:

Tom zulme uğramış hissetti.

Tom se sintió perseguido.

Biz hayal kırıklığına uğramış hissediyoruz.

Nos sentimos frustrados.

Hayal kırıklığına uğramış görünmemeye çalıştım.

Intenté no parecer decepcionado.

Tom hayal kırıklığına uğramış hissetti.

Tom se sintió decepcionado.

Öğretmen hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyor.

Al parecer el profesor estaba decepcionado.

O, oğlundan hayal kırıklığına uğramış görünüyor.

Él parece estar desilusionado de su hijo.

Sonuçlarda hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyor.

Él parecía decepcionado de los resultados.

O, cinsel olarak hayal kırıklığına uğramış.

Ella está frustrada sexualmente.

Bunu ilk okuduğumda, kendimi ihanete uğramış hissettim.

Cuando leí esto, me sentí traicionada.

MS hastalığına uğramış beynlerin zamanla büzüldüğünü biliyordum.

Sabía que los cerebros afectados con SM, con el tiempo se encogen.

Tom'u hiç böyle hayal kırıklığına uğramış görmedim.

Nunca vi a Tom tan decepcionado.

O biraz hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyordu.

Él sonaba un poco defraudado.

Tom biraz hayal kırıklığı uğramış gibi görünüyordu.

Tom parecía estar algo decepcionado.

O, sonuçlarla ilgili hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyor.

Él parecía decepcionado de los resultados.

O, sonuçtan dolayı hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyordu.

Ella parecía decepcionada con el resultado.

Okulun saygınlığı, Tom'un salaklığı yüzünden zarara uğramış görünmekte.

La reputación de la escuela se ha visto dañada por la estupidez de Tom.

Kendimi ihanete uğramış hissediyorum ama yine de onu seviyorum.

Me siento traicionado, pero todavía me gusta ella.

Tom, Mary'nin çok hayal kırıklığına uğramış gibi göründüğünü söyledi.

Tom dice que María parece estar muy decepcionada.

- O, oğlunda umduğunu bulamamış gibi görünüyor.
- O, oğlundan hayal kırıklığına uğramış görünüyor.

Él parece estar desilusionado de su hijo.

- Ben şaşırdım ve hayal kırıklığına uğradım.
- Şaşkın ve hayal kırıklığına uğramış durumdayım.

Estoy sorprendido y decepcionado.