Translation of "Koymuş" in Spanish

Onu yanlış yere koymuş olmalıyım.

Debo de haberlo dejado en el lugar equivocado.

- Bu kuralları kim koymuş?
- Bu kuralları koyan kim?

¿Quién se inventó estas reglas?

- Bu söz ona çok koymus.
- Bu söz ona çok koymuş.

- Esas palabras lo hirieron mucho.
- Esas palabras la hirieron mucho.