Translation of "Dağ" in Spanish

Dağ yeşildir.

La montaña es verde.

Dağ sıçanı ölümsüzdür.

La marmota es inmortal.

Dağ karla kaplıydı.

La montaña estaba cubierta de nieve.

- Dağ kar ile kaplı.
- Dağ, kar ile kaplı.

La montaña está cubierta de nieve.

Dağ evine doğru gittik.

Nos dirigimos a la casa de montaña.

İki dağ eşit yüksekliktedir.

Las dos montañas son de igual altura.

Dağ kar ile kaplı.

La montaña está cubierta de nieve.

Güneş dağ tarafından gizlenmişti.

El Sol estaba escondido por la montaña.

İlk kez dağ gördüm.

Vi la montaña por vez primera.

O dağ bulutların içindedir.

Esta montaña está en las nubes.

Idaho'nun bu bölgesi dağ gölleriyle,

Esta parte de Idaho es famosa por sus lagos de montaña,

Bu ölü bir dağ keçisi.

Es una gamuza muerta.

Madenciler dağ eteklerinden katmanlar kazdıkça

Cuando los mineros quitan capas de la ladera, de la montaña,

Dağ güzel bir görünüşe sahip.

La montaña tiene una forma hermosa.

Dünyadaki en yüksek dağ hangisi?

¿Cuál es la montaña más grande del mundo?

O dağ bisikleti kaç para?

¿Cuánto cuesta esa mountain bike?

Şimdi, dağ bulutlar tarafından gizlenmiştir.

Ahora la montaña está escondida tras las nubes.

Tırmandığın en yüksek dağ hangisi?

¿Cuál es la montaña más alta que has escalado?

Orada büyük bir dağ görebiliriz.

Podemos ver una gran montaña allí.

Bu dağ manzarası çok güzeldir.

Esta vista montañosa es muy bonita.

O dağ kar ile kaplıdır.

Esa montaña está cubierta de nieve.

Dağ tüm yıl boyunca karla kaplı.

La montaña está cubierta con nieve el año entero.

Dağ, Fuji dağı kadar yüksek değil.

La montaña no es tan alta como el monte Fuji.

Dağ, deniz seviyesinden 2000 metre yüksekliktedir.

La montaña está a 2.000 metros sobre el nivel del mar.

Dağ sana gelmiyorsa sen dağa gideceksin.

Si la montaña no viene a Mahoma, entonces Mahoma debe ir a la montaña.

Kuzey Amerika'daki en yüksek dağ hangisidir?

¿Cuál es la montaña más alta de América del Norte?

Erkek kardeşim dağ fotoğrafları çekmeyi sever.

A mi hermano le encanta fotografiar montañas.

Bu dağ bütün yıl karla kaplıdır.

- Esta montaña está cubierta de nieve el año entero.
- La montaña está cubierta con nieve el año entero.
- Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

Ne kadar da yüksek bir dağ!

¡Qué montaña tan alta!

Bu dağ bisikletinin fiyatı ne kadar?

¿Cuánto cuesta esa mountain bike?

- Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağı gibi görünüyor.
- Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağına benziyor.

Viendo a una distancia, esta montaña se parece al Monte Fuji.

Kocam ve ben birlikte dağ tırmanışına giderdik.

Mi marido y yo solíamos ir a hacer alpinismo juntos.

Bu dağ tüm yıl boyunca karla kaplıdır.

- Esta montaña está cubierta de nieve todo el año.
- Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

Bütün sene boyunca bu dağ karla kaplı.

- Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año.
- La montaña está cubierta con nieve el año entero.
- Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

Şu dağ bundan beş kat daha yüksektir.

Aquella montaña es cinco veces más alta que esta.

O dağ yaklaşık üç bin metre yüksekliğindedir.

Esa montaña mide alrededor de tres mil metros.

Japonya'daki hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.

No hay otra montaña en Japón más alta que el monte Fuji.

Japonya'daki hiçbir dağ, Fuji dağı kadar yüksek değildir.

Ningún otro monte en Japón es tan alto como el monte Fuji.

Çok güzel dağ manzarası olan bir odam vardı.

Tenía una habitación con una hermosa vista de las montañas.

Dağ başında sekiz günlük doğa yürüyüşü ve kanodan sonra

después de 8 días de senderismo y piragüismo en la naturaleza,

Dünyada Everest dağı kadar yüksek başka bir dağ yoktur.

No hay en el mundo ninguna montaña tan alta como el Everest.

Tüm gezilerimde, hiç Everest'ten daha güzel bir dağ görmedim.

En todos mis viajes, nunca he visto una montaña más hermosa que el monte Everest.

Ve dağ eğimlerinden geçerkende Moğol baskısına dayanıp savaşarak geri çekiliyorlardı.

las laderas de la montaña, manteniendo una retirada en pelea bajo la creciente presión mongol.

Son yıllarda dağ bisikleti yarışları Japon gençleri arasında moda oldu.

Las carreras de bicicleta de montaña han pegado con los jóvenes japoneses en los últimos años.

Japonya'daki en yüksek dağ olan Fuji Dağı, 3776 metre yüksekliğindedir.

El monte Fuji, la montaña más alta de Japón, tiene 3.776 metros de altura.

- Dağ başında kaybolduk.
- Kör itin öldüğü yerde kaybolduk.
- Bu ücra yerde kaybolduk.
- Bu kuş uçmaz, kervan geçmez yerde kaybolduk.
- Bu ıssız yerde kaybolduk.

Estamos perdidos en medio de la nada.