Translation of "Trenden" in Russian

Trenden indik.

- Мы вышли из поезда.
- Мы сошли с поезда.

Nancy trenden iniyor.

Нэнси выходит из поезда.

O, trenden indi.

Он сошёл с поезда.

Tom trenden indi.

Том вышел из поезда.

Biz trenden indik.

- Мы вышли из поезда.
- Мы сошли с поезда.

Ben trenden indim.

Я вышел из поезда.

Tom trenden inmedi.

Том не вышел из поезда.

Sonraki durakta trenden iniyorum.

Я выхожу на следующей остановке.

Yolcular derhal trenden inmeli.

Пассажиры должны уже сойти с поезда.

Tüm yolcuların trenden inmesi isteniyordu.

- Всех пассажиров попросили выйти из поезда.
- Всех пассажиров попросили освободить вагоны.

Bir sonraki durakta trenden in.

Сойдите с поезда на следующей станции.

Bir sonraki istasyonda trenden ineceğim.

Я сойду с поезда на следующей станции.

Onlar trenden inerken bizi gördü.

- Они видели нас, когда сходили с поезда.
- Они увидели нас, когда сходили с поезда.
- Они увидели нас, когда выходили из поезда.

Hareket eden bir trenden atlamak tehlikelidir.

- Опасно выпрыгивать из поезда на ходу.
- Опасно прыгать с поезда на ходу.

Bir sonraki istasyonda neredeyse herkes trenden indi.

На следующей станции почти все сошли с поезда.

Bir sonraki trenden önce az zamanımız var.

У нас есть немного времени перед следующим поездом.

Ben trenden inerken yoğun kar yağışı başladı.

Когда я сошел с поезда, начался сильный снегопад.