Translation of "Sormuyorsunuz" in Russian

Neden bunu ona sormuyorsunuz?

- Почему бы тебе его об этом не спросить?
- Почему ты его об этом не спросишь?
- Почему вы его об этом не спросите?
- Почему бы вам его об этом не спросить?

- Niçin Tom'a sormuyorsunuz?
- Tom'a sorsana.

- Почему ты не спросишь Тома?
- Почему ты не попросишь Тома?
- Почему ты у Тома не спрашиваешь?
- Почему ты Тома не просишь?
- Почему бы тебе не спросить у Тома?
- Почему бы тебе не попросить Тома?

- Niye onlara sormuyorsun?
- Niye onlara sormuyorsunuz?

- Почему бы тебе их не спросить?
- Почему ты их не спросишь?
- Почему вы их не спросите?
- Почему бы вам их не спросить?

- Neden Bay White'a sormuyorsun?
- Neden Bay White'a sormuyorsunuz?

- Почему бы тебе не спросить у господина Уайта?
- Почему бы вам не спросить у господина Уайта?