Translation of "Kurtulamıyorum" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Kurtulamıyorum" in a sentence and their russian translations:

Sivilcelerimden kurtulamıyorum.

Я не могу избавиться от прыщей.

Öksürüğümden kurtulamıyorum.

- Я никак не могу избавиться от кашля.
- Я не могу избавиться от кашля.

Ondan kurtulamıyorum.

Я не могу от этого избавиться.

Soğuk algınlıgından kurtulamıyorum.

Я не могу избавиться от сильной простуды.

Soğuk algınlığından kurtulamıyorum.

Я никак не могу отделаться от простуды.

Bu soğuk algınlığından kurtulamıyorum.

Я не могу избавиться от этой простуды

Bu baş ağrısından kurtulamıyorum.

- Я не могу избавиться от этой головной боли.
- Я не могу отделаться от этой головной боли.

Ben o lanet cümleden kurtulamıyorum!

- Я не могу избавиться от этого проклятого предложения!
- Я не могу отделаться от этого проклятого предложения!

- Bu duygudan kurtulamıyorum.
- Bu hissi üstümden atamıyorum.

- Я не могу избавиться от этого чувства.
- Я никак не могу отделаться от этого ощущения.
- Я не могу отделаться от этого чувства.
- Меня не покидает это чувство.