Translation of "Dağ" in Russian

Dağ yeşildir.

Гора зелёная.

Dağ, karla kaplıydı.

Гора была покрыта снегом.

Dağ sıçanı ölümsüzdür.

Сурок бессмертен.

Dağ karla kaplıydı.

Гора была покрыта снегом.

- Dağ kar ile kaplı.
- Dağ, kar ile kaplı.

Гора укрыта снегом.

Dağ birçok dağcıları cezbediyor.

Гора привлекает многих альпинистов.

Tom bir dağ köylüsü.

Том - деревенщина.

Dağ kar ile kaplı.

- Гора укрыта снегом.
- Гора покрыта снегом.

Bu dağ yüksek değildir.

Эта гора не очень высокая.

Güneş dağ tarafından gizlenmişti.

Солнце было скрыто горой.

Dağ silsilesinin adı nedir?

- Какое название носит горный хребет?
- Как называется горный хребет?

Uzakta bir dağ gördük.

Вдали мы увидели гору.

- Bu dağ ne kadar yüksekliktedir?
- Bu dağ ne kadar yüksek?

Какой высоты эта гора?

Parola "Dağ" dır. Birisi "dağ" diyorsa, siz "nehir" diye yanıt verin.

Пароль - "гора". Если кто-то скажет "гора", отвечай "река".

Idaho'nun bu bölgesi dağ gölleriyle,

Эта часть Айдахо известна горными озёрами,

Bu ölü bir dağ keçisi.

Это мертвая серна.

Madenciler dağ eteklerinden katmanlar kazdıkça

Когда шахтеры снимают слои горных пород,

Dağ güzel bir görünüşe sahip.

У этой горы красивая форма.

Eylem bir dağ köyünde gerçekleşti.

- Действие имело место в горной деревне.
- Действие происходило в горной деревне.

Japonya'daki en büyük dağ nedir?

Как называется самая высокая гора в Японии?

Dünyadaki en yüksek dağ hangisi?

Какая самая высокая гора в мире?

O dağ bisikleti kaç para?

Сколько стоит этот горный велосипед?

Bu dağ ne kadar yüksekliktedir?

Насколько высока эта гора?

Ben böyle bir dağ görmedim!

Я никогда не видел такой горы!

Şimdi, dağ bulutlar tarafından gizlenmiştir.

Сейчас гора скрыта за тучами.

Biz bir dağ evinde kaldık.

Мы остановились в шале.

O dağ kar ile kaplıdır.

Эта гора покрыта снегом.

Temiz dağ havası solumayı seviyorum.

Я люблю дышать чистым горным воздухом.

- Bu dağ hakkında bilgi sahibi olmak istiyorum.
- Bu dağ hakkında bilgi edinmek istiyorum.

Я хочу узнать об этой горе.

Dağ, deniz seviyesinden 2000 metre yüksekliktedir.

Высота горы - две тысячи метров над уровнем моря.

O bir dağ deresinde balık tutar.

Он рыбачит на горной реке.

Dağ sana gelmiyorsa sen dağa gideceksin.

Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.

Kuzey Amerika'daki en yüksek dağ hangisidir?

- Какая гора самая высокая в Северной Америке?
- Какая самая высокая гора в Северной Америке?

Erkek kardeşim dağ fotoğrafları çekmeyi sever.

Мой брат любит фотографировать горы.

Bu dağ bütün yıl karla kaplıdır.

Эта гора покрыта снегом круглый год.

O, bu dağ silsilesinde tek şelaledir.

Это единственный водопад в этой горной цепи.

Ne kadar da yüksek bir dağ!

Какая высокая гора!

- Dünyada Everest'ten daha yüksek hiçbir dağ yoktur
- Dünyadaki hiçbir dağ Everest'ten daha yüksek değildir.

Нет в мире никакой горы выше Эвереста.

Bu dağ tüm yıl boyunca karla kaplıdır.

- Эта гора покрыта снегом круглый год.
- Эта гора весь год покрыта снегом.

Bütün sene boyunca bu dağ karla kaplı.

Эта гора покрыта снегом круглый год.

Şu dağ bundan beş kat daha yüksektir.

Та гора в пять раз выше этой.

O dağ yaklaşık üç bin metre yüksekliğindedir.

Эта гора около трёх тысяч метров в высоту.

Tepesi karla kaplı olan dağ Fuji Dağıdır.

- Гора, вершина которой покрыта снегом, - Фудзи.
- Гора, вершина которой покрыта снегом, - Фудзияма.

Japonya'daki hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.

Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.

Burada dağ yürüyüşleri ve temiz havanın tadını çıkarıyoruz.

Здесь мы наслаждаемся горными прогулками и свежим воздухом.

İtalya'nın iki dağ sırası vardır, Alpler ve Apeninler.

Италия имеет два горных хребта, Альпы и Апеннины.

Japonya'daki hiçbir dağ, Fuji dağı kadar yüksek değildir.

Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.

Yağmurda ve karda bile dağ tırmanışından zevk alırım.

Даже в дождь и снег я наслаждаюсь альпинизмом.

Çok güzel dağ manzarası olan bir odam vardı.

У меня был номер с прекрасным видом на горы.

Dünyada Everest dağı kadar yüksek başka bir dağ yoktur.

В мире нет выше горы, чем гора Джомолунгма.

Son yıllarda dağ bisikleti yarışları Japon gençleri arasında moda oldu.

В последние годы у японской молодежи вошло в моду катание на горном велосипеде.

Japonya'daki en yüksek dağ olan Fuji Dağı, 3776 metre yüksekliğindedir.

Фудзияма, самая высокая гора в Японии, имеет высоту 3776 метров.

- Hiçbir yerin ortasında değiliz.
- Kimsenin yaşamadığı, şehirden uzakta bir yerdeyiz.
- Kuş uçmaz, kervan geçmez bir yerdeyiz.
- Dağ başındayız.
- Kör itin öldüğü yerdeyiz.

- Мы у чёрта на куличках.
- Мы у чёрта на рогах.

- Dağ başında kaybolduk.
- Kör itin öldüğü yerde kaybolduk.
- Bu ücra yerde kaybolduk.
- Bu kuş uçmaz, kervan geçmez yerde kaybolduk.
- Bu ıssız yerde kaybolduk.

Мы потерялись в какой-то глуши.