Translation of "Takımı" in Portuguese

Bir satranç takımı istiyorum.

Eu quero um jogo de xadrez.

Biz üç takımı yendik.

Vencemos três equipes.

- Okulunuzda beyzbol takımı var mı?
- Okulunuzun beyzbol takımı var mı?

A sua escola tem um time de beisebol?

- Uluslararası futbol turnuvasında İngiliz takımı, Brezilya takımını yendi.
- İngiliz takımı, uluslararası futbol turnuvasında Brezilyalı takımı yendi.

O time inglês venceu o brasileiro num torneio internacional de futebol.

- Hangi takımı tutuyorsun?
- Hangi takımı destekliyorsun?
- Hangi takımlısın?
- Hangi takımın taraftarısın?

- Para qual time você torce?
- Qual é o seu time?

Kazanan bir takımı asla değiştirme.

Time que está ganhando não se muda.

Tom sadece o takımı aldı.

Tom acabou de comprar aquele terno.

Takımı desteklemek için ne zaman toplanacağız?

Quando é o discurso de inspiração?

Tom'un takımı ligdeki takımların en kötüsüdür.

A equipe do Tom é a pior equipe da liga.

Bir futbol takımı on bir kişiden oluşur.

Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.

Bir futbol takımı on bir oyuncudan oluşur.

Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.

Her futbol takımı bir kaptan belirlemek zorundadır.

Cada equipe de futebol deve designar um capitão.

Uluslararası futbol turnuvasında İngiliz takımı Brezilya takımını yendi.

A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol.

Japon takımı bu yarışma için altın madalya kazandı.

O time japonês ganhou a medalha de ouro por essa competição.

Biz beyzbol takımı üyelerini karşılamak için bayrakları salladık.

Nós agitamos bandeiras para saudar os membros de nosso time de baseball.

Su polosu takımı sabah 5:30'da çalışma yapar.

O time de polo aquático treina às 5:30 da manhã.

- Onun favori beyzbol takımı Devler'dir, fakat o Aslanlar'ı da seviyor.
- Onun en sevdiği beyzbol takımı Giants'tir ama o, Lions'ı da sever.

O time de baseball favorito dele é os Giants, mas ele também gosta dos Lions.

- Hangi kulübe üyesin?
- Hangi takımı tutuyorsun?
- Hangi takımlısın?
- Hangi takımın taraftarısın?

- A que clube você pertence?
- A qual clube você pertence?