Translation of "Oluşur" in Portuguese

Komite öğretmenlerden ve velilerden oluşur.

O comitê é composto de professores e pais.

Komite on beş kişiden oluşur.

O comitê consiste de quinze pessoas.

Bizim ailemiz beş kişiden oluşur.

Nossa família consiste em cinco membros.

Bizim sınıfımız 40 oğlandan oluşur.

Nossa classe consiste em 40 garotos.

Bir dakika altmış saniyeden oluşur.

Um minuto consiste em sessenta segundos.

Omurga yirmi dört kemikten oluşur.

A coluna vertebral compõe-se de vinte e quatro ossos.

İnsan ruh ve bedenden oluşur.

O homem consiste em alma e corpo.

Bir zincir birçok bağlantıdan oluşur.

Uma corrente se compõe de muitos elos.

Bu cümle yedi sözcükten oluşur.

Esta frase é composta de sete palavras.

Brezilya yirmi altı eyaletten oluşur.

- O Brasil compreende vinte e seis estados.
- O Brasil é composto por vinte e seis estados.

Bu teori üç kısımdan oluşur.

Essa teoria consiste em três partes.

Gelelim şimdi depreme deprem nasıl oluşur?

Agora vamos ver como ocorrem os terremotos.

Genler DNA'nın belirli bir sıralanmasından oluşur.

Os genes consistem numa sequência específica do DNA.

Bu trenin yedi tane vagondan oluşur.

- Este trem é composto de sete carros.
- Este trem é formado por sete carros.

İnsan vücudu sadece küçük hücrelerden oluşur.

O corpo humano é apenas composto por celulinhas.

Bir futbol takımı on bir kişiden oluşur.

Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.

Büyük Britanya; Galler, İngiltere ve İskoçya'dan oluşur.

A Grã-Bretanha é constituída pelo País de Gales, Inglaterra e Escócia.

Mutlu bir hayat öncelikle endişeden özgürlükten oluşur.

Uma vida feliz consiste principalmente em não ter preocupações.

Bir futbol takımı on bir oyuncudan oluşur.

Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.

Uranüs atmosferi hidrojen, helyum ve metandan oluşur.

A atmosfera de Urano é composta de hidrogênio, hélio e metano.

Hepsinin çekim gücü birleşince en güçlü gelgitler oluşur.

A sua força gravítica combinada cria marés

Ama geceleri şaşırtıcı derecede vahşi bir ortam oluşur.

Mas, à noite, são surpreendentemente hostis.

Birleşik Krallık; İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'dan oluşur.

O Reino Unido é composto pela Inglaterra, pela Escócia, pelo País de Gales e pela Irlanda do Norte.

Curaçao ülkesinin toprakları, Curaçao ve Little Curacao adalarından oluşur.

O território do país Curaçao consiste das ilhas Curaçao e Pequena-Curaçao.

Bir su molekülü, bir oksijen ve iki hidrojen atomundan oluşur.

- Uma molécula de água é feita de um átomo de oxigênio e dois átomos de hidrogênio.
- Uma molécula de água é feita de um átomo de oxigênio e dois de hidrogênio.

Daha önce deprem nedir ve nasıl oluşur diye bir video çekmiştik

Anteriormente, fizemos um vídeo sobre o que é o terremoto e como ele ocorre.

Bir gökkuşağı kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi, çivit ve mordan oluşur.

Um arco-íris é vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, índigo e violeta.

Bir su molekülü üç atomdan oluşur: iki hidrojen ve bir oksijen.

Uma molécula de água é composta de três átomos: dois de hidrogênio e um de oxigênio.

Bir sebebe zarar vermenin en haince yolu kasten yanlış görüşleri savunmaktan oluşur.

A forma mais traiçoeira de prejudicar uma causa consiste em defendê-la por argumentos falhos deliberadamente.

Esperanto alfabesi 28 harften oluşur: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

O alfabeto esperanto consiste de 28 letras: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

- Esperanto alfabesi 28 harflidir: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
- Esperanto alfabesi 28 harften oluşur: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

O alfabeto esperanto consiste de 28 letras: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.