Translation of "Korkuyordu" in Portuguese

Tom korkuyordu.

Tom estava com medo.

Tom ölümüne korkuyordu.

Tom estava morrendo de medo.

O, karısından korkuyordu.

Ele estava com medo de sua esposa.

Tom köpekten korkuyordu.

Tom estava com medo do cachorro.

Tom, Mary'den korkuyordu.

Tom tinha medo da Mary.

Tom benden korkuyordu.

Tom estava com medo de mim.

Tom senden korkuyordu.

Tom estava com medo de você.

O, köpekten korkuyordu.

Ela estava com medo do cachorro.

Tom reddedilmekten korkuyordu.

Tom estava com medo de ser rejeitado.

Leyla dingolardan korkuyordu.

Leila tinha medo de dingos.

Tom fırtınadan korkuyordu.

Tom está com medo da tempestade.

Andersen de köpeklerden korkuyordu.

Andersen tinha medo de cachorros também.

Tom yardım istemekten korkuyordu.

Tom teve medo de pedir ajuda.

Fadıl, Leyla'dan ölümüne korkuyordu.

Fadil estava morrendo de medo de Layla.

Tom işten atılabileceğinden korkuyordu.

Tom temia que ele pudesse ser demitido.

Kız çatıdan aşağıya atlamaya korkuyordu.

- A menina teve medo de saltar do telhado.
- A menina teve medo de pular do telhado.

O yalnız seyahat etmekten korkuyordu.

- Ela tinha medo de viajar sozinha.
- Ela estava com medo de viajar sozinha.

Tom partiye kimsenin gelmeyeceğinden korkuyordu.

Tom estava com medo de que ninguém aparecesse na festa.

Tom okula zamanında varamayacağından korkuyordu.

Tom estava com medo de não chegar na escola na hora.

Tom düşman tarafından yakalanmaktan korkuyordu.

Tom estava com medo de ser capturado pelo inimigo.

Tom Mary'nin ona inanmayacağından korkuyordu.

Tom estava com medo de que Mary não acreditaria nele.

Uçak ve gemiden de çok korkuyordu

ele tinha muito medo do avião e do navio

Tom oraya tek başına gitmeye korkuyordu.

Tom estava com medo de ir lá sozinho.

Tom tayfunun evine zarar vermesinden korkuyordu.

Tom estava com medo que o tufão danificasse a casa dele.

Herkes kötü bir şey olacağından korkuyordu.

Todo mundo temia que algo de mau acontecesse.

Tom pişman olacağı bir şey yapabileceğinden korkuyordu.

- Tom estava com medo de fazer algo que fosse se arrepender.
- Tom estava com medo de fazer algo de que fosse se arrepender.

Tom pişman olacağı bir şey yapmaktan korkuyordu.

- Tom estava com medo de fazer algo que fosse se arrepender.
- Tom estava com medo de fazer algo de que fosse se arrepender.

Babasının katilinin İtalya'da olduğunu duyan Tom, oraya gitmekten korkuyordu.

Ao ouvir que o assassino de seu pai estava na Itália, Tom teve medo de ir para lá.