Translation of "Oda" in Polish

Oda ısınıyor.

Pokój się nagrzewa.

Oda boş.

Pokój jest pusty.

Oda karanlıktı.

Pokój był ciemny.

Oda soğuktu.

W pokoju było zimno.

Oda sıcaktı.

W pokoju było gorąco.

Kiralık oda.

Pokój do wynajęcia.

Oda ılıktı.

Pokój był ciepły.

Oda sessizdi.

W pokoju panowała cisza.

- Bu oda 839'dur.
- Bu, Oda 839.

To jest pokój 839.

Oda insanlarla doluydu.

- Pokój był wypełniony ludźmi.
- Pokój był pełen ludzi.

Oda salonun sonundadır.

Pokój jest na końcu korytarza.

Oda yarın boyanacak.

Pokój będzie jutro pomalowany.

Oda 105 nerede?

Gdzie jest pokój numer 105?

Oda çiçeklerle dolu.

Pokój jest pełen kwiatów.

Oda anahtarım, lütfen.

Poproszę mój klucz do pokoju.

Oda servisi, lütfen.

Obsługa pokoi, słucham.

Oda oldukça küçük.

Pokój jest całkiem mały.

Oda dumanla doluydu.

Pokój był wypełniony oparami.

Oda çok aydınlık.

Pokój jest bardzo jasny.

Bu oda soğuk.

Ten pokój jest zimny.

Bu, Oda 839.

To jest pokój numer 839.

Oda onun tarafından boyanıyor.

Pokój jest właśnie przez niego malowany.

Oda uzun süredir boş.

Pokój od dłuższego czasu stał pusty.

Oda kırmızı ışıklarla aydınlatıldı.

Pokój był oświetlony czerwonymi światłami.

Oda mobilya ile doluydu.

Pokój był zastawiony meblami.

Bu oda çok büyük.

Ten pokój jest zbyt duży.

Alo, burası oda servisi.

Obsługa pokoi, słucham.

Manzaralı bir oda istiyorum.

Chcę pokój z widokiem.

Bu oda hava karanlık.

W tym pokoju jest ciemno.

İkiz yataklı oda arıyorum.

Szukam pokoju z dwoma oddzielnymi łóżkami.

Oda arkadaşım Çince öğreniyor.

Mój współlokator uczy się chińskiego.

Bu oda çok karanlık.

Ten pokój jest za ciemny.

Tom benim oda arkadaşım.

Tom to mój współlokator.

Bu oda çok havasız.

Ten pokój jest bardzo duszny.

Bu oda berbat kokuyor.

- W tym pokoju okropnie śmierdzi.
- Ten pokój strasznie śmierdzi.
- W tym pokoju bardzo źle pachnie.

O oda 418'in, çok küçük bir oda, boş olduğunu hatırladı.

Pamiętał, że pokój 418 (bardzo mały pokój) był pusty.

Tuz çökeliyor, oda sıcaklığına geldiğinde

aż się schłodzi i sól opadnie na dno,

Oda Bayan Smith tarafından temizlenir.

Pokój jest sprzątany przez pana Smitha.

Oda şimdi sizin için hazırdır.

Pokój jest już dla ciebie przygotowany.

Bana ait bir oda istiyorum.

Chcę swój własny pokój.

Sadece bir kişilik oda var.

Jest jedynie pokój dla jednej osoby.

Evime bir oda ilave ettim.

Dodałem jeden pokój do mojego domu.

Tom John'un oda arkadaşı oldu.

Tom został współlokatorem Johna.

Dairede üç oda var mı?

W mieszkaniu są trzy pokoje?

Toplantılar için oda uygun olacak mı?

Czy pokój będzie dostępny na spotkania.

Oda oynamak için çok fazla küçük.

Pokój jest za mały, żeby się w nim bawić.

O, bir öğrenciye bir oda kiralıyor.

Ona wynajmuje pokój studentowi.

Bu evde on bir oda vardır.

W tym domu jest jedenaście pokoi.

Bu oda uyumak için uygun değil.

Ten pokój nie jest odpowiedni do spania.

Sadece bizden biri için oda var.

Jest tylko pokój dla jednego z nas.

Tom gerçekten kötü bir oda arkadaşıdır.

Tom jest bardzo złym współlokatorem.

Bu oda bizim için çok küçük.

Ten pokój jest dla nas za mały.

- Herkes için oda yok.
- Herkese yer yok.

Nie ma pokojów dla wszystkich.

Biz dört gece için bir oda istiyoruz.

Chcemy pokój na cztery noce.

Kitapsız bir oda, ruhsuz bir beden gibidir.

Pokój bez książek jest jak ciało bez duszy.

Bu oda için anahtarı olan tek kişi benim.

Tylko ja mam klucz do tego pokoju.

Bu oda için yeni bir halı satın almak zorundayız.

Musimy kupić nowy dywan w tym pokoju.

- Fred'in evinde beş oda bulunmaktadır.
- Fred'in evinin beş odası var.

W dumu Freda jest pięć pokoi.

Ben oda arkadaşım ile sorun yaşıyorum. O bütün yiyeceğimi yiyor.

Mam problem ze współlokatorem. Zjada mi jedzenie.

" Bu kadar küçük oda için 30 Yuan çok pahalı," diye düşündü.

30 juanów to za drogo za tak mały pokoik - pomyślał.

- Herkes için yeterli oda var.
- Herkes için yeterli boş yer var.

Starczy miejsca dla wszystkich.