Translation of "şiir" in Polish

Şair birçok şiir yazdı.

Poeta napisał wiele wierszy.

O, birçok şiir yazdı.

Ona napisała wiele wierszy.

Tom bir şiir ezberliyor.

Tom zapamiętuje wiersz.

O harika bir şiir.

To wspaniały wiersz.

O, bir şiir çevirdi.

Przetłumaczyła wiersz.

Sen, şiir için doğdun.

Narodziłeś się, aby być poetą.

Haiku bir şiir türüdür.

- Haikai jest typem wiersza.
- Haiku jest typem wiersza.

Ann, şiir yazmayı sever.

Ann lubi pisać wiersze.

Fadil şiir yazmayı severdi.

- Fadil uwielbiał pisać wiersze.
- Fadil kochał pisać wiersze.

- Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.
- Bu şiir aslen Fransızca yazılmıştır.

Ten wiersz był pierwotnie napisany po francusku.

Daha çok şiir gibi olmalı,

Może, jak poezja,

O, şiir yazmayı gerçekten sever.

Ona naprawdę lubi pisać wiersze.

O şiir yazmaya çok düşkündür.

Ona uwielbia pisać wiersze.

Bu şiir dün gece yazıldı.

Ten wiersz został napisany wczoraj w nocy.

Şiir mecazi dilde gerçeğin ifadesidir.

Poezja to wyrażanie prawdy językiem metafor.

Bu şiir nesir ile şiiri birleştirir.

Ten wiersz łączy prozę z poezją.

- Bu şiir adsız bir şair tarafından yazıldı.
- Bu şiir isimsiz bir şair tarafından yazıldı.

Ten wiersz został napisany przez anonimowego poetę.

- Favori şiirin hangisidir?
- En sevdiğin şiir nedir?

Jaki jest twój ulubiony wiersz?

Tom şiir ve şarkı sözleri yazmayı seviyor.

Tom lubi pisać wiersze i teksty piosenek.

Ancak şiir gibi, bu çok narin bir süreç,

Ten proces jest delikatny jak poezja.