Translation of "Yandan" in Korean

Diğer yandan Afrika kıtası,

반면에 아프리카 대륙은

Diğer yandan kontrol grubu hastaları

반면 대조군의 환자들은

Bir yandan Ingolf'u gerçekten sevmiştim.

마음 한 구석에선 인골프가 정말 맘에 들었죠.

Diğer yandan Amerika'da, Concord, Massachusetts'te

한편 미국에서는, 매사추세츠 콩코드에 사는

Diğer yandan finansman arayan sanatçılar

다른 한 쪽에는 후원금을 원하는 예술가들이 있습니다.

Diğer yandan bunu görmezden gelirseniz

그리고 반대로, 만약 이를 어긴다면

Yandan çıkarın. Onunla oynamaya başlamayın.

벗은 마스크를 계속 쥐고 있지 마세요.

Ama bir yandan da roket yapıyoruz.

하지만 그와 동시에 로켓을 만듭니다

Bir yandan ışık ve sesle okuyup yazarken

빛과 소리를 이용한 신경의 읽기와 쓰기

Bir diğer yandan yanıtlara rastlayamıyor, harekete geçildiğini görmüyordum.

또 한편으로는 답변과 행동을 발견하지 못한 채로요.

Öte yandan, karanlık ve büyüleyici bir tarafa sahip,

반대로, 사람들을 사로잡는 전기 영화들을 보면

Bir yandan da şöyle dedim "Bunu yapabilir miyim?

그와 동시에, "내가 할 수 있을까?

öte yandan sanal bir kapışmada deterjan kapsülü yemeleri,

세탁 세제를 삼키는 걸 인터넷 상에서 경쟁하기도 하고

Bir yandan elinde para olan kurum ve insanlar var.

한 쪽에는 후원 재단과 후원가들이 있고,

Öte yandan bazı hayvanlar geceyi avantaja çevirir. YAĞMUR ORMANLARINDA GECE

‎하지만 어떤 동물들은 ‎밤에 유리하기도 합니다