Translation of "Niyetlenmiştim" in Japanese

Dün seni ziyaret etmeye niyetlenmiştim.

昨日あなたをお訪ねするつもりだったのですが。

Geçen hafta tapınağı ziyaret etmeye niyetlenmiştim.

先週そのお寺を訪問するつもりだったんです。