Translation of "Kaçırmadığın" in Japanese

Treni kaçırmadığın sürece oraya zamanında varırsın.

その電車に乗り遅れない限り、そこへ間に合って着くでしょう。