Translation of "Kızarmıştı" in Japanese

Onun yüzü kızarmıştı.

彼は、火のように顔がほてった。

Gözleri ağlamaktan kızarmıştı.

彼女は泣いたため目が真っ赤だった。

- Gözleri kanlanmıştı.
- Gözleri kızarmıştı.

彼の目は赤かった。

Ateşin sıcaklığı ile yanakları kızarmıştı.

火の暖気で彼女のほおが赤く染まった。