Translation of "Içemeyeceğim" in Japanese

Kahve, içemeyeceğim kadar sıcaktı.

そのコーヒーは私が飲めないほど熱かった。

Kahve benim içemeyeceğim kadar çok sıcaktır.

- このコーヒーは熱すぎて私には飲めない。
- このコーヒー熱くて飲めないよ。