Translation of "Gösterilirse" in Japanese

Bana kaç kez gösterilirse gösterilsin önemi yok, ben sadece kravat bağlamayı öğrenemiyorum.

何回教えてもらってもネクタイの締め方を覚えられない。