Translation of "öğrenmiştim" in Japanese

Komando sürünmesini orduda öğrenmiştim.

軍隊(ぐんたい)でほふく前進を習った

Bunu çok ama çok uzun zaman önce öğrenmiştim.

このことは何年も前に学びました

Ben uzun bir zaman önce Fransızca öğrenmiştim ama şimdi tüm hatırladığım "Bonjour".

フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。