Translation of "çarptırılırdın" in Japanese

Arabanı buraya park etseydin para cezasına çarptırılırdın.

もし君がここに駐車していたなら、罰金を科せられていただろう。