Translation of "Sadık" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Sadık" in a sentence and their italian translations:

Tom sadık.

Tom è devoto.

Sözüne sadık kalmalısın.

- Devi mantenere la tua promessa.
- Deve mantenere la sua promessa.
- Dovete mantenere la vostra promessa.

Plana sadık kalalım.

Atteniamoci al piano.

Tom karısına sadık.

Tom è fedele a sua moglie.

Biz planımıza sadık kalmalıyız.

- Dovremmo attenerci al nostro piano.
- Noi dovremmo attenerci al nostro piano.

O sözüne sadık kaldı.

- È stato fedele alla sua promessa.
- Ha mantenuto la sua promessa.
- Lui ha mantenuto la sua promessa.
- Mantenne la sua promessa.
- Lui mantenne la sua promessa.
- È rimasto fedele alla sua promessa.
- Lui è rimasto fedele alla sua promessa.
- Rimase fedele alla sua promessa.
- Lui rimase fedele alla sua promessa.
- Lui è stato fedele alla sua promessa.

O prensiplerine sadık kaldı.

- Rimase fedele ai suoi principi.
- Lui rimase fedele ai suoi principi.
- È rimasto fedele ai suoi principi.
- Lui è rimasto fedele ai suoi principi.

Tom sadık değil mi?

- Tom è leale, vero?
- Tom è fedele, vero?
- Tom è devoto, vero?

Tom'un sadık olduğunu düşünüyorum.

- Penso che Tom sia fedele.
- Io penso che Tom sia fedele.
- Penso che Tom sia leale.
- Io penso che Tom sia leale.
- Penso che Tom sia devoto.
- Io penso che Tom sia devoto.

Köpek sadık bir hayvandır.

Un cane è un animale fedele.

Tom Mary'ye çok sadık.

Tom è molto fedele a Mary.

Tom sadık bir arkadaştı.

Tom è stato un amico fedele.

Bizim sadık hizmetçimiz hastanede öldü.

- Il nostro fedele servitore è morto in ospedale.
- Il nostro fedele servitore morì in ospedale.

O her zaman karısına sadık idi.

- Fu sempre fedele a sua moglie.
- È sempre stato fedele a sua moglie.
- Lui è sempre stato fedele a sua moglie.

Tom Mary'nin ona sadık olduğuna inanmıyor.

Tom non crede che Mary gli sia stata fedele.

Onlar sonuçta orijinal plana sadık kalmaya karar verdiler.

- Hanno deciso di attenersi al piano originale dopo tutto.
- Loro hanno deciso di attenersi al piano originale dopo tutto.

Sadık köpek Hachiko'nun heykeli Şibuya İstasyonu önünde duruyor.

La statua di Hachiko, il cane fedele, si trova di fronte alla stazione di Shibuya.