Translation of "Korkutucu" in Italian

Doğa korkutucu.

La natura è spaventosa.

O korkutucu.

È spaventoso.

Gerçeklik korkutucu.

La realtà è spaventosa.

Gerçekler korkutucu.

I fatti sono spaventosi.

Tom korkutucu.

Tom è spaventoso.

Bu korkutucu.

Questo è spaventoso.

Değişim korkutucu.

Il cambiamento è spaventoso.

Karanlık biraz korkutucu.

Faceva un po' paura al buio.

O korkutucu görünüyor.

- Quello sembra spaventoso.
- Quella sembra spaventosa.

O biraz korkutucu.

Fa un po' paura.

O, korkutucu değil.

Non è spaventoso.

Korkutucu bir yerdi.

Era un posto spaventoso.

Bu biraz korkutucu.

- È piuttosto spaventoso.
- È piuttosto spaventosa.

Bu korkutucu değil.

Questo non è spaventoso.

O gerçekten korkutucu.

- È davvero spaventoso.
- È veramente spaventoso.

Oldukça korkutucu bir uçurum!

Lo strapiombo è spaventoso!

O, çok korkutucu olacak.

- Sarà pauroso.
- Sarà paurosa.
- Sarà spaventoso.
- Sarà spaventosa.
- Sarà terrificante.
- Sarà terribile.

Burası korkutucu bir mekan.

Questo è un posto spaventoso.

O korkutucu, değil mi?

- Spaventoso, vero?
- Spaventosa, vero?

Gerçekten korkutucu bir hikayeydi.

- Era una storia davvero spaventosa.
- Era una storia veramente spaventosa.

O korkutucu değil mi?

Non è che fa paura?

O korkutucu değil miydi?

Farà mica paura?

Hikayen çok korkutucu değildi.

- La tua storia non era molto spaventosa.
- La sua storia non era molto spaventosa.
- La vostra storia non era molto spaventosa.

Onu çok korkutucu buldum.

- L'ho trovato molto allarmante.
- Lo trovai molto allarmante.

Tom korkutucu, değil mi?

Tom è spaventoso, vero?

Medyadaki korkutucu görsellere de benzemiyor.

ma neanche come nelle immagini spaventose dei media.

Bu film çocuklar için korkutucu.

Questo film per i bambini è spaventoso.

Bu çok korkutucu bir yer.

Questo è un posto molto spaventoso.

Insanların gürültücü ve korkutucu olduğunu öğrendim.

[ho imparato] che gli umani sono rumorosi e terrificanti.

Bu gerçekten korkutucu bir eğitim anıydı.

Bene, quello fu un momento didattico davvero terrificante.

Beraber, göz korkutucu bir kalabalık oluşturuyorlar.

Insieme, formano una folla minacciosa...

Kendisi, daha az korkutucu bir seçenek.

È un concorrente meno minaccioso.

İşte sizin için korkutucu bir hikaye.

- Ecco una storia spaventosa per te.
- Ecco una storia spaventosa per voi.
- Ecco una storia spaventosa per lei.

O aynı zamanda korkutucu ve komik.

È spaventoso ed esilarante allo stesso tempo.

Ve ufukta çok sayıda korkutucu şey görünüyor.

e ci sono così tante brutte possibilità che si affacciano all'orizzonte.

Bangi atlama korkutucu mu yoksa eğlenceli mi?

Il bungee jumping è spaventoso o divertente?

Asya orman kırkayağı, korkutucu bir üne ve yüzyıllar boyu

La scolopendra delle foreste è una creatura da incubo

Gök gürültülü fırtınalar hem korkutucu hem de heyecan vericidirler.

Le tempeste di fulmini sono sia spaventose che emozionanti.

- Bu berbat.
- Bu korkutucu.
- Bu kötü.
- O berbat.
- Bu leş gibi.

È orribile.