Translation of "Gözden" in Hungarian

Gözden geçirelim.

- Ismételjünk!
- Nézzük át!

Gözden düşürüldüm.

Diszkreditáltak.

Tren gözden kayboldu.

A vonat eltűnt a távolban.

Sonunda gözden kayboldular.

Végre kimentek a képből.

Bunu gözden geçirin.

- Ezt kapd ki!
- Ezt skubizd meg!

Tom gözden kayboldu.

Tom egyszerűen eltűnt.

Kalabalıkta gözden kayboldu.

Ő eltűnt a tömegben.

Tom'u gözden kaybettim.

Szem elől tévesztettem Tamást.

Gözden geçirmeye değer.

Érdemes megnézni.

Gözden uzak durun.

Maradj látókörön kívül.

Tom gözden çıkarılabilir.

Tom feláldozható.

Birbirimizi gözden kaybettik.

Szem elől veszítettük egymást.

Bunu tekrar gözden geçirelim.

Fussunk át rajta ismét!

Biz onu gözden geçiriyoruz.

Most vizsgáljuk.

Hiç kimse gözden çıkarılamaz.

Senki nem pótolható.

Tom yeniden gözden geçirecek.

Tom átgondolja.

Az önce gözden kayboldu.

Egyszerűen eltűnt.

Biz onu gözden geçireceğiz.

Meg fogjuk vizsgálni.

Tom odayı gözden geçirdi.

- Tom körülnézett a szobában.
- Tom végigpásztázta a termet.

O, bu şehirde gözden kayboldu.

Eltűnt ebből a városból.

Bu gözden kaçırılmayacak kadar çok önemlidir.

Ez túl fontos ahhoz, hogy figyelmen kívül hagyjuk.

Belki biz bir şeyi gözden kaçırdık.

Az is lehet, hogy elnéztünk valamit.

Çocuk, o çıkıyor, zaten gözden kayboldu.

A helyzet az, hogy a fiú már eltűnt.

O diğerlerinin gözden kaçırdığı bir şey gördü.

Látott valamit, amit a többiek nem vettek észre.

Belki de bu, gözden ve gönülden uzak mikroplar

Lehet, hogy az elsőre élettelennek tűnő mikroorganizmusok

Ben sık sık bu sorunu aklımda gözden geçiriyorum.

Folyton ez a probléma jár az eszemben.

Fırsatın olduğunda caddenin aşağısındaki yeni restoranı gözden geçir.

- Ha lesz rá lehetőséged, nézd meg az új éttermet az utcában.
- Ha lesz rá lehetőségetek, nézzétek meg az új éttermet az utcában.

Bunu başarsak dahi yine de çözümleri gözden geçirmemiz lazım.

ezért mielőtt megvalósítanánk tanulmányoznunk kell őket.

Yarım saatten daha fazla bir süredir onları gözden kaybettik.

Több mint fél órája elvesztettük őket.

- O, bir iz bırakmadan gözden kayboldu.
- O hiçbir iz bırakmadan kayboldu.

Nyomtalanul eltűnt.

Mağaza o kadar kalabalıktı ki Tom ve Mary birbirlerini gözden kaybettiler.

A bolt olyan szinten tömve volt, hogy Tomi és Mari elvesztették egymást.