Translation of "Amerikan" in Hungarian

- Burası Amerikan Büyükelçiliği.
- İşte Amerikan Büyükelçiliği.
- İşte Amerikan elçiliği.

Ez az USA követsége.

Amerikan ordusunda,

Az amerikai hadseregben,

''Sen Amerikan erkeğinin

"Te vagy a felelős azért,

Amerikan filmlerini çok severim.

Nagyon szeretem az amerikai filmeket.

O ada Amerikan bölgesidir.

Ez a sziget amerikai felségterület.

Amerikan başkanlarını tanıyor musun?

Ismered az amerikai elnököket?

- O, Amerikan büyük elçiliğinde diplomattır.
- O, Amerikan elçiliğinde görevli bir diplomat.

Diplomata az amerikai nagykövetségen.

Amerikan teknoloji endüstrisinin bir ürünüyüm.

mind fogyasztóként, mind cégvezetőként.

Afrikan-Amerikan Müzesini inşa ediyoruz.

itt fogjuk felépíteni a Nemzetközi Afroamerikai Múzeumot.

Gemi bir Amerikan bayrağı dalgalandırıyordu.

A hajó felvonta az amerikai zászlót.

Afro Amerikan bir komşum var.

Van egy afroamerikai szomszédom.

O bir Amerikan aksanıyla konuştu.

Amerikai akcentussal beszélt.

Amerika'ya Amerikan edebiyatı okumaya gitti.

Elment Amerikába, hogy tanulmányozza az amerikai irodalmat.

Bu eski bir Amerikan âdeti.

Ez egy ősi amerikai hagyomány.

Amerikan romanlarını okumak hoşuma gider.

Szeretek amerikai regényeket olvasni.

Amerikan Kalp Derneği hâlâ duygusal stresi

Az Amerikai Szív Szövetség még nem tette listájára az érzelmi stresszt,

Clearview AI adlı bir Amerikan şirketi,

Az egyik USA-cég, a Clearview AI,

Yerel Amerikan hapishanelerindeki kişilerin %75'i

Az amerikai helyi börtönökben 75%-ban olyanok vannak,

O Amerikan filmi büyük bir başarıydı.

Ez az amerikai film nagy siker volt.

O bir Amerikan şirketi için çalışıyor.

Egy amerikai cégnél dolgozik.

Vladimit Nabokov Rus-Amerikan bir yazardı.

Vlagyimir Nabokov egy orosz-amerikai író volt.

Amerikan kolonizasyonu hakkında bir oyun oynadım.

Az amerikai gyarmatosításról szóló játékkal játszottam.

Hoover, Amerikan kuvvetlerini Nikaragua'dan geri çekti.

Hoover visszavonta az amerikai csapatokat Nicaraguából.

Benim için bu, Amerikan deneyindeki bir referandum.

Én ezt az amerikai kísérletről tartott népszavazásnak fogom föl.

Amerikan askerleri 1933 yılına kadar Nikaragua'da kaldı.

Az amerikai csapatok 1933-ig Nicaraguában maradtak.

Senin favori Amerikan folk müziği sanatçın kim?

Ki a kedvenc country zenészed?

Doktor Martin'in Amerikan Tıp Derneği'nin dergisinde yayımladığı makale.

Dr. Martin publikálta az Amerikai Orvosi Szövetség folyóiratában.

Amerikan zihniyeti için öylesine temel bir konsept ki

Jellemzően amerikai szellemű alapfogalom,

Waldorf salatası on dokuzuncu yüzyıldan bir Amerikan buluşudur.

A Waldorf salátát Amerikában találták ki a 19. században.

Tom en büyük Amerikan şarkı sözü yazarlarından biridir.

Tom egyike a legnagyobb amerikai dalszerzőknek.

Bu roman ünlü bir Amerikan yazar tarafından yazılmıştır.

Ez a regény egy híres amerikai szerző műve.

Tom o kadar yakışıklı ki Amerikan başkanı olabilir.

Tom olyan sármos, hogy még „amerikai” elnök is lehetne.

Amerikan rüyası deniyor çünkü inanman için uyuyor olman gerek.

Úgy hívják ezt, amerikai álom, mert el kell aludnod ahhoz, hogy elhidd.

Bu da tüm Amerikan yargı sisteminin güvenilirliği hakkında şüphe uyandırıyor.

mely megkérdőjelezi egész jogrendszerünk törvényességét.

Amerikalılar bunu Vietnam savaşı ; Vietnamlılar ise Amerikan savaşı olarak adlandırır.

Az amerikaiak Vietnámi Háborúnak hívják, a vietnámiak Amerikai Háborúnak.

Ortalama bir Amerikan yaşam alanı Japonya'daki yaşam alanının iki katı kadar büyüktür.

Az átlagos lakótér Amerikában kétszer akkora, mint Japánban.

Mağazaya gidiyorum ve kimi görüyorum? Onunla son kez buluştuğumuzdan beri kendisinde neler gittiğini bana hemen anlatmaya başlayan bir Amerikan arkadaşımı.

Bemegyek a boltba, és kit látok? Egyik amerikai barátomat, aki rögtön elkezdi mesélni, hogy mi történt vele, amióta nem láttuk egymást.