Translation of "Amacı" in Hungarian

- Yolculuğunun amacı nedir?
- Gezinizin amacı nedir?
- Seyahatinin nedeni ne?
- Seyahatinin amacı ne?

Mi az utazásod célja?

İnsanlığımın amacı ne?

Mi dolgom a világban?

İnsanlığımın amacı neydi?

Mi dolgom van a világban?

Eğitimin amacı nedir?

Mi az oktatás célja?

Yaşamın amacı nedir?

Mi az élet célja?

Onların amacı nedir?

Mi a céljuk?

Onun amacı denir?

Mi a célja?

Düşünmenin amacı düşünmeyi durdurmaktır.

A gondolkodás célja az, hogy ne gondolkodjunk.

Eğitimin nihai amacı nedir?

Mi a képzés alapvető célja?

Herkesin bir amacı olmalı.

Mindenkinek kellene, hogy legyen egy célja.

Tom'un bir amacı vardı.

Tominak egy célja volt.

Tom'un amacı ünlü olmaktı.

Tom célja a hírnév volt.

Gerçekten inandığımız bir amacı ilerleten

hogy amikor belekezdünk valami nehéz feladatba,

Kâr amacı gütmeyen okullar olabiliyorsa

hogy ha nonprofit szervezetek irányítanak iskolákat,

Peki, amacı başkasının beynine vurmak olan

Kell-e pártolnunk egy sportot,

Olmayı çok isterken, kar amacı gütmediğim

aki már a kezdetektől a társadalmi változás élére áll,

Ve amacı sadece sınıfımızın seviyesinde değil,

hogy olvasási készségünk meghaladja

Fosil yakıt endüstrisi kar amacı güderken

A fosszilistüzelőanyag-ipar nyereséges,

Onun amacı harika bir doktor olmaktı.

Az volt az életcélja, hogy híres orvos legyen.

- Hayatın anlamı nedir?
- Yaşamın amacı nedir?

Mi az élet értelme?

- Ziyaretinizin amacı nedir?
- Ziyaret amacınız nedir?

- Mi célja látogatásának?
- Mi a látogatásod célja?

"Ziyaretinizin amacı nedir?" "Ben bir turistim."

- Mi a látogatás célja? - Turista vagyok.

Bu konuşmaya devam etmenin amacı olmadığını anlıyorum.

Nem látom értelmét erről tovább beszélni.

Ali'nin amacı üzüm yemek değil, bağcıyı dövmek.

Nem az volt Ali célja, hogy szőlőt egyen, hanem hogy elpáholja a szőlősgazdát.

İş birliğinin amacı, yalnızca hissedarları zengin etmek değildir.

hogy a vállalat célja nem pusztán a részvényesek gazdagítása.

Fakat amacı bu değildi. Asansör köleler için değil,

Ám az étellift nem a rabszolgák javát szolgálta.

Kâr amacı gütmeyen dini bir kuruluşun yönetim kurulu başkanı,

Egy hatalmas nonprofit vallási szervezet ügyvezetője voltam,

Ve bu tamamen duyulmamış ve şüphe uyandırmayan markaların amacı,

Ezekkel a teljesen ismeretlen, ártatlan márkanevekkel jelzett konténerekben

Ancak Merkatör projeksiyonunun asıl amacı navigasyon görevi görmektir; Okyanusda

De a Mercator vetület eredeti célja a tájékozódás volt - megőrzi az irányt,