Translation of "Kolumu" in German

Kolumu bırak.

Lass meinen Arm los.

Kolumu bırak!

- Lass meinen Arm los!
- Lasst meinen Arm los!
- Lassen Sie meinen Arm los!

Kolumu kırdım.

Ich brach mir den Arm.

Kolumu çimdikledi.

Er kniff mich in den Arm.

Sağ kolumu geremiyorum.

Ich kann meinen rechten Arm nicht ausstrecken.

Adam kolumu tuttu.

Der Mann nahm meinen Arm.

Lütfen kolumu bırak.

- Bitte lass meinen Arm los.
- Bitte lassen Sie meinen Arm los.

Ben kolumu kırdım.

- Ich brach mir den Arm.
- Ich habe mir den Arm gebrochen.

O, kolumu tuttu.

Er ergriff meinen Arm.

Sanırım kolumu kırdım.

Ich glaube, ich habe mir den Arm gebrochen.

Tom kolumu tuttu.

Tom ergriff meinen Arm.

Kolumu kıvırmayı bırak!

Hör auf, mich unter Druck zu setzen!

Sağ kolumu kaldıramam.

- Ich kann meinen rechten Arm nicht heben.
- Ich kann den rechten Arm nicht heben.

Kolumu kaybedecek miyim?

Werde ich meinen Arm verlieren?

Tom kolumu çimdikledi.

Tom kniff mich in den Arm.

Ben sağ kolumu kaldıramıyorum.

- Ich kann meinen rechten Arm nicht heben.
- Ich kann den rechten Arm nicht heben.

Ben sağ kolumu bükemiyorum.

Ich kann meinen rechten Arm nicht beugen.

Ben çocukken kolumu kırdım.

Ich habe mir als Kind den Arm gebrochen.

O, kolumu sıkıca kavradı.

Sie hielt mich am Arm fest.

O kolumu tuttu bu yüzden düşmedi.

Sie klammerte sich an meinem Arm fest, um nicht zu fallen.

Boynumu korumak istiyordum. Bu yüzden kolumu uzattım,

Ich wollte mein Genick schützen. Deshalb streckte ich ihm meinen Arm hin.

- Öyle çekip gidemem.
- Öylece elimi kolumu sallayıp gidemem.

- Ich kann nicht einfach weggehen.
- Ich kann mich nicht einfach abwenden.