Translation of "Taşıttım" in French

Çocuğa çantamı taşıttım.

- Je fis porter mon sac par le garçon.
- J'ai fait porter mon sac par le garçon.

Valizimi odama taşıttım.

J'ai fait monter ma valise dans ma chambre.

Ona bavulu taşıttım.

Je lui ai fait porter la valise.

Hamala valizimi taşıttım.

J'ai confié ma valise au portefaix.

Ben ona evrak çantasını taşıttım.

- Je lui ai fait porter la valise.
- Je lui ai fait porter le cartable.