Translation of "Lise" in French

Biz lise öğrencisiyiz.

Nous sommes lycéens.

Onlar lise öğrencisi.

Ils sont lycéens.

Tom bir lise öğrencisidir.

Tom est lycéen.

Tom lise öğrencisine kızdı.

Tom s'est fâché contre les lycéens.

O, bir lise öğrencisidir.

Il est lycéen.

Ben bir lise öğrencisiyim.

Je suis un lycéen.

Lise bandosundayken trompet çalardım.

Je jouais de la trompette dans notre groupe de lycée.

Tom bir lise müdürüdür.

Tom est le principal du lycée.

O zaman bir lise öğrencisiydim.

J'étais lycéen à l'époque.

Erkek kardeşim bir lise öğrencisidir.

Mon frère est lycéen.

Dan ve Linda lise sevgilileriydi.

Dan et Linda sont amoureux depuis le collège.

Lise öğrencileri sınıfta eğitim görüyorlar.

Les lycéens étudient dans la salle de classe.

Sen bir lise öğrencisi misin?

- Es-tu lycéen ?
- Es-tu lycéenne ?
- Êtes-vous lycéen ?

Lise bazen gerçek dünyaya çok benziyor

Le lycée est parfois comme le vrai monde,

Lise veya üniversitede bir dil seçtik,

On choisit une deuxième langue au lycée ou à l'université

Bob bir lise öğrencisi iken utangaçtı.

Bob était timide quand il était élève au lycée.

Bu robotu bir lise öğrencisi yaptı.

Un étudiant du lycée a fabriqué ce robot.

Kız kardeşim bir lise öğrencisi değildir.

Ma sœur n'est pas lycéenne.

- Ben bir lise öğrencisiyim.
- Ben liseliyim.

Je suis un lycéen.

Kız kardeşim lise sınıf arkadaşıyla evlendi.

Ma sœur s'est mariée avec son camarade de lycée.

Bu şarkı bana lise günlerimi hatırlatıyor.

Cette chanson me rappelle le temps où j'allais au lycée.

Lise günlerimi düşünmeden o şarkıyı dinleyemem.

Je ne peux pas écouter cette chanson sans repenser à l'époque où j'étais au lycée.

Tom bir lise öğrencisi iken anoreksik oldu.

Tom est devenu anorexique lorsqu'il était étudiant au lycée.

Hem o hem de ben lise öğrencileriyiz.

- Lui et moi sommes tous les deux étudiants dans le secondaire.
- Lui et moi sommes tous les deux lycéens.

Bu, lise öğrencileri için iyi bir sözlük.

C'est un bon dictionnaire pour les lycéens.

Bu tarih kitabı lise öğrencileri için yazılmıştır.

Ce livre d'histoire est écrit pour des lycéens.

O, lise mezuniyet balosunda onunla dans etti.

- Elle dansa avec lui au bal des étudiants.
- Elle a dansé avec lui au bal des étudiants.

Kız kardeşim geçen haziranda bir lise öğretmeniyle evlendi.

Ma sœur s'est mariée avec un enseignant de lycée en juin dernier.

İki lise öğrecisi Tom'u döğüp çürükler içerisinde bıraktılar.

- Deux lycéens ont cassé la figure à Tom.
- Deux étudiants du secondaire ont battu Tom sauvagement.

Bu Tarih ders kitabı lise öğrencileri için tasarlanmış.

Ce livre d'histoire est conçu pour les lycéens.

Ve bundan ortaokul ve lise öğrencilerinin de faydalanmasını sağlamak.

et en le mettant à disposition des élèves de collège ou de lycée.

lise hayatının 11 yıl sürmesinin sebebini ise kendisi şöyle anlatıyor

Il explique la raison pour laquelle la vie au lycée dure 11 ans comme suit:

Lise bir ile ikinci sınıf arasında gizli bir Instagram hesabı açtım.

Entre la troisième et la seconde, j'ai crée un compte secret sur Instagram.

Ya da gidip lise 1 fizik okusun öğrenir demiş Poyraz Ölmez

ou Poyraz Ölmez, qui a dit qu'il irait apprendre la physique au lycée 1

İnsanlara "Lise yıllarında en çok pişman olduğunuz şey nedir?" diye sorduğumda, hemen hemen hepsi aynı şeyi söylerler: Zamanımızın çoğunu boşa harcadık.

Quand je demande aux gens ce qu'ils regrettent le plus concernant le lycée, ils répondent presque tous la même chose : qu'ils ont perdu tellement de temps.