Translation of "Kurtulmaya" in French

Bu çıkmazdan kurtulmaya çalışmalıyız.

Nous devons essayer de sortir de l'impasse.

O, karıncalardan kurtulmaya çalıştı.

- Il essaya de se débarrasser des fourmis.
- Il a essayé de se débarrasser des fourmis.

Benden kurtulmaya mı çalışıyorsun?

- Essayez-vous de vous débarrasser de moi ?
- Es-tu en train d'essayer de te débarrasser de moi ?

Bir aslandan koşarak kurtulmaya çalışmamalıyım

Je ne dois pas essayer d'aller plus vite qu'un lion…