Translation of "Koşarsan" in French

Ne kadar hızlı koşarsan koş onu yakalayamayacaksın.

Aussi vite que tu coures, tu ne le rattraperas pas.

Ne kadar hızlı koşarsan koş, asla bir motosikleti yakalayamazsın.

- Quelle que soit la vitesse à laquelle tu essaies de courir, tu ne battras jamais une moto.
- Quelle que soit la vitesse à laquelle tu puisses courir, jamais tu ne rattraperas une moto.