Translation of "Dikkatsizliğinden" in French

Başarısızlık onun dikkatsizliğinden kaynaklanıyor.

L'échec est le résultat de son insouciance.

Kaza onun dikkatsizliğinden kaynaklandı.

L'accident est dû à son imprudence.

Kaza onun dikkatsizliğinden dolayıydı.

L'accident était dû à son manque d'attention.

Dikkatsizliğinden sık sık şemsiyesini unutur.

Il oublie souvent son parapluie par distraction.

- Dikkatsizliğinden utandı.
- Dikkatsizliği sebebiyle kendinden utanıyordu.

Elle avait honte de son inattention.