Translation of "Vurdu" in Finnish

Tayfun Tokyo'yu vurdu.

Taifuuni iski Tokioon.

Tom, Mary'ye vurdu.

Tomi löi Maria.

Tanrı kendini vurdu.

Jumala ampui itsensä.

Birisi sırtıma vurdu.

Yksi heistä löi minua selkään.

Tom kendini vurdu.

Tom ampui itsensä.

Tom beni vurdu.

Tom ampui minua.

Tom bana vurdu.

Tomi löi minua.

Onlar kapıya vurdu.

He hakkasivat oveen.

O ona vurdu.

Hän löi häntä.

- O, kazara çekiçle parmağına vurdu.
- Kazara çekiçle başparmağına vurdu.

- Hän löi vahingossa peukaloaan vasaralla.
- Hän löi vahingossa vasaralla peukoloon.

O benim kafama vurdu.

- Hän löi minua päähän.
- Hän osui minua päähän.

Tom beni bacağımdan vurdu.

Tomi ampui minua jalkaan.

Tom kendini ayağından vurdu.

Tom ampui itseään jalkaan.

Neden baban sana vurdu?

Miksi sinun isäsi löi sinua?

Baba, Mary bana vurdu!

Iskä, Mari löi mua!

Tom düşüp dirseğini vurdu.

Tom kaatui ja löi kyynärpäänsä.

Tom kendini bacağından vurdu.

Tom ampui itseään jalkaan.

Saat 12 buçuğu vurdu.

Kello löi puoli yksi.

Tom askerlerden birini vurdu.

- Tom ampui yhden sotilaista.
- Tom ampui yhtä sotilaista.

Tom sırtına hafifçe vurdu.

Tom taputti itseään selkään.

Yıldırım Tom'un evini vurdu.

- Tomin kotiin iski salama.
- Tomin kotitaloon osui salama.

Tom tokmağıyla vibrafona vurdu.

- Tuomas iski vibrafonia nuijallaan.
- Tuomas iski vibrafonia hänen nuijallaan.
- Tuomas iski vibrafonia nuijallansa.
- Tuomas löi vibrafonia nuijallaan.
- Tuomas löi vibrafonia hänen nuijallaan.
- Tuomas löi vibrafonia nuijallansa.
- Tuomas osui vibrofoniin nuijallaan.
- Tuomas osui vibrofoniin nuijallansa.
- Tuomas osui vibrofoniin hänen nuijallaan.

O, ona defalarca vurdu.

Hän löi häntä yhä uudestaan.

Avcı bir tilki vurdu.

Metsästäjä ampui ketun.

Tom hırsızı bacağından vurdu.

Tomi ampui murtovarasta jalkaan.

Tom bir kaplan vurdu.

Tom ampui tiikerin.

Tom bana iki kez vurdu.

Tom löi minua kaksi kertaa.

Benjamin tüfekle bir ayı vurdu.

Benjamin ampui kiväärillä karhun.

- Onlar Tom'u vurdu.
- Tom’u vurdular.

He ampuivat Tomia.

O, ona bir çekiçle vurdu.

Hän iski häntä vasaralla.

Adam bir silahla üç kuşu vurdu.

Mies ampui kolme lintua aseella.

Tom bir tava ile Mary'nin başına vurdu.

Tom löi Maria päähän paistinpannulla.

- O, kız kardeşine çarptı.
- Kız kardeşine vurdu.

Hän löi isosiskoaan.

Transistörün icadı yeni bir döneme damgasını vurdu.

Transistorin keksiminen aloitti uuden aikakauden.

Tom babasının silahıyla kendini vurdu ve öldü.

Tomi ampui itsensä hänen isänsä aseella.

Bir soğuk hava dalgası bu bölgeyi vurdu.

Kylmä aalto iski tälle alueelle.

Tom Mary'yi bir yaylı tüfek ile vurdu.

Tomi ampui Maria varsijousella.

- Tom kafama dizüstü bilgisayarımla vurdu. O da çatladı!
- Tom dizüstü bilgisayarımla kafama vurdu. O şimdi çatlak!

Tom iski minua läppärilläni päähän. Nyt se on rikki.

Tom babasının ona verdiği tüfekle bir ayı vurdu.

Tomi ampui karhun kiivärillä, jonka hänen isänsä antoi hänelle.

Bu bizim bütün tarihimize ve millî tabiatımıza damga vurdu.

Se määritteli koko historiamme ja kansallisen luonteemme.

Kavşaktaki dur işaretini göremedi ve gelen bir arabaya vurdu.

Hän ei huomannut stop-merkkiä risteyksessä ja törmäsi vastaantulevaan autoon.

Gece boyu süren sağanak yağış, mahsur kalan feribottaki kazazedeleri kurtarma çalışmalarına sekte vurdu.

Yön läpi jatkunut kaatosade on vaikeuttanut pyrkimyksiä pelastaa selviytyjät lautalta.

- Bu sonbaharda büyük bir deprem Meksika'ya çarptı.
- Bu sonbahar büyük bir deprem Meksika'yı vurdu.

Suuri maanjäristys sattui Meksikossa tänä syksynä.

- Richter ölçeğine göre 8.9 büyüklüğünde bir deprem Japonya'yı vurdu ve ağır bir tsunamiye neden oldu.
- Richter ölçeğine göre 8.9 şiddetinde bir deprem, Japonya'yı vurdu ve ağır bir tsunamiye sebep oldu.

Japaniin iskee 8,9 richterin maanjäristys, joka aiheuttaa valtavan tsunamin.