Translation of "Istiyorsanız" in Finnish

Ne istiyorsanız onu alın.

- Ota vapaasti ihan mitä tahansa haluat.
- Ottakaa vapaasti ihan mitä tahansa haluatte.

Kıyıdan dolaşmak istiyorsanız "Sağ"a.

Jos haluat kiertää, napauta "oikea".

Her ne istiyorsanız buyurun lütfen.

- Ota vapaasti ihan mitä tahansa haluat.
- Ottakaa vapaasti ihan mitä tahansa haluatte.

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a dokunun. Madeni keşfetmek istiyorsanız "Sağ"a dokunun.

Jos haluat tutkia keidasta, napauta "Vasen". Jos haluat etsiä kaivoksesta, napauta "Oikea".

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a tıklayın.

Jos haluat tutkia keidasta, napsauta "Vasen".

Madeni keşfetmek istiyorsanız "Sağ"a tıklayın.

Jos haluat etsiä kaivoksesta, napsauta "Oikea".

Soru sormak istiyorsanız lütfen elinizi kaldırın.

- Jos haluat esittää kysymyksen, niin nosta kätesi.
- Jos haluat kysyä jotain, viittaa.

Yardımımı istiyorsanız onu talep etmeniz gerekecek.

Jos haluat minulta apua, sinun täytyy pyytää sitä.

Aşağı inmek istiyorsanız "Sağ" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Jos halua laskeutua alas, paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

Aşağı inmek istiyorsanız "Sağ" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Jos haluat laskeutua alas, paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

Dinamik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sağ"a tıklayın.

Jos haluat kokeilla dynaamista selviytymistä, napauta "oikea".

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Jos haluat tutkia keidasta, paina "Vasen" ja paina sitten "OK"-painiketta.

Madeni aramak istiyorsanız "Sağ" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Jos haluat etsiä kaivoksesta, paina "Oikea" ja paina sitten "OK-"painiketta.

Bunu tekrar denemek istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Jos haluat yrittää uudelleen, valitse "yritä uudelleen".

Halatla karşıya geçmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Jos haluat ylittää köydellä, paina "vasen" ja sitten "OK"-painiketta.

Halatla karşıya geçmek istiyorsanız,"Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Jos haluat ylittää köydellä, paina "vasen" - ja sitten "OK"-painiketta.

Kayalıklara tırmanmak istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

Jos haluat kiivetä rantakalliota, paina "vasen-"painiketta ja sitten "ok"-painiketta.

Kıyıdan dolaşmak istiyorsanız "Sağ"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

Jos haluat kiertää rannikkoa, paina "oikea"-painiketta ja sitten "ok".

Bir uçakta uçup paraşütle atlamak istiyorsanız "Sağ"a tıklayın.

Jos haluat hypätä lentokoneesta laskuvarjolla, napsauta "oikea".

Bir uçakta uçup paraşütle atlamak istiyorsanız "Sağ"a basın.

Jos haluat hypätä lentokoneesta laskuvarjolla, napauta "oikea".

Bu konuda daha fazla ayrıntı istiyorsanız, patronuma sormanız gerekecek.

- Jos haluat lisätietoja siitä, sinun täytyy kysyä pomoltani.
- Sinun pitää kysyä pomoltani jos haluat tietää lisää.

Yamaç paraşütü yapmak istiyorsanız "Sağ"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

Jos valitset varjoliitimen, paina "oikea" ja  sitten "ok"-painiketta.

Ama en baştan başlamak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Mutta jos haluat aloittaa alusta, valitse "Toista jakso uudelleen".

- Barış istiyorsan savaşa hazır ol.
- Barış istiyorsanız savaşa hazır olun.

Jos haluat rauhaa, valmistaudu sotaan.

Statik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam"a basın.

Staattista selviytymistä varten - paina "vasen" ja sitten "OK"-painiketta.

Dinamik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sağ"a ve "Tamam"a basın.

Dynaamista selviytymistä varten - paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

Ve eğer yeni bir göreve başlamak istiyorsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Ja jos haluat aloittaa uuden tehtävän, valitse "seuraava jakso".

- Gerçekten bilmek istiyorsanız, yapmanız gereken bütün şey sormaktır.
- Eğer gerçekten bilmek istiyorsanız, tüm yapmanız gereken sormaktır.
- Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, tüm yapman gereken sormaktır.

- Jos haluat oikeasti tietää, sinun täytyy vain kysyä.
- Jos haluat todella tietää ei tarvitse kuin kysyä.

Helikopterle uçmak ve halatla iniş yapmak istiyorsanız "Sola" ve "Tamam" tuşuna basın.

Jos haluat lentää helikopterilla ja laskeutua köydellä, paina "vasen" - ja sitten "OK"-painiketta.

Ama bu göreve baştan başlayıp daha fazla avlanmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

Başladığımız yere dönüp farklı bir yol izlemek ve enkazı o şekilde bulmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".