Translation of "Dek" in Finnish

Sonsuza dek!

- Ikuisesti!
- Iänkaiken!

Bu geceye dek.

ennen tätä iltaa.

Sonsuza dek yaşayamazsın.

- Et elä ikuisesti.
- Kukaan ei elä ikuisesti.

Sonsuza dek saklanamazsın.

Et voi piileksiä loputtomasti.

Tıbbi yardım alana dek

kunnes saa lääketieteellistä apua.

Sonsuza dek yaşamak istiyorum.

- Aion elää ikuisesti.
- Minä aion elää ikuisesti.

Şu ana dek. MEHTAPLI DÜZLÜKLER

Tähän mennessä. KUUN VALAISEMAT TASANGOT

O zamana dek... ...annelerine bağımlılar.

Siihen asti - ne ovat riippuvaisia emostaan.

Bebekler sonsuza dek bebek kalmazlar.

Vauvat eivät pysy vauvoina loputtomiin.

Onun yüzünden müzik dünyası sonsuza dek değişti.

Hänen ansiostaan musiikkimaailma muuttui ainiaaksi.

En uç enlemlerde bile... ...kış sonsuza dek sürmez.

Edes äärimmäisissä korkeuspiireissä - talvi ei kestä ikuisesti.