Translation of "Soyadı" in English

Tom'un soyadı nedir?

- What's Tom's last name?
- What is Tom's last name?

Tom'un soyadı neydi?

What was Tom's last name?

Onun soyadı nedir?

What is his surname?

Tom'un soyadı Jackson'dır.

- Tom's last name is Jackson.
- Tom's surname is Jackson.

Tom'un soyadı Jackson'du.

Tom's last name was Jackson.

Tom'un soyadı Mary.

Tom's last name is Mary.

Annenizin soyadı nedir?

What is your mother's surname?

Mary'nin soyadı ne?

What's Mary's last name?

- Annenin kızlık soyadı nedir?
- Annenizin kızlık soyadı nedir?

- What's your mother's maiden name?
- What is your mother's maiden name?

Karınızın kızlık soyadı nedir?

- What's your wife's maiden name?
- What is your wife's maiden name?

Mary'nin kızlık soyadı ne?

What's Mary's maiden name?

Mary'nin kızlık soyadı Jackson'dur.

Mary's maiden name is Jackson.

Tom'un gerçek soyadı Jackson.

Tom's real last name is Jackson.

Sanırım Tom'un soyadı Jackson.

- I think Tom's last name is Jackson.
- I think that Tom's last name is Jackson.

Tom'un soyadı muhtemelen Jackson.

Tom's last name is possibly Jackson.

Jackson, Mary'nin kızlık soyadı.

Jackson is Mary's maiden name.

Annenizin kızlık soyadı nedir?

- What's your mother's maiden name?
- What is your mother's maiden name?

Evlenmeden önce Mary'nin soyadı neydi?

What was Mary's last name before she got married?

Onların soyadı posta kutusunda yazılıdır.

Their family name is written on their mailbox.

Santos'un soyadı Portekiz'de çok popüler.

The last name Santos is very popular in Portuguese.

Tom'un soyadı telaffuz etmek kolaydır.

Tom's last name is easy to pronounce.

Allende bir kadının adı ve bir soyadı.

Allende is a woman's name and a last name.

Tom'un zor telaffuz edilen bir soyadı var.

- Tom has a hard-to-pronounce last name.
- Tom's last name is hard to pronounce.

Tom ve Mary'nin soyadı aynı, ama akraba değiller.

Tom and Mary have the same last name, but they're not related.

Tom ve Mary'nin soyadı aynı, ama birbirleriyle akraba değiller.

Tom and Mary have the same last name, but they aren't related to each other.

Adı ve soyadı benimki ile aynı olan bir kadın tanıyorum.

I know a woman whose first and last names are the same as mine.

Pek çok Sırp, Boşnak ve Hırvat soyadı "iç" le bitiyor.

Many Serbian, Bosnian, and Croatian surnames end in "ić".

Macar besteci Franz Liszt'in soyadı olan"Liszt", Macarcada "un" anlamına gelir.

"Liszt", the Hungarian composer Franz Liszt's family name, means "flour" in Hungarian.

- Soyadı "Joobs" olsaydı, Steve Jobs'un şimdiki kadar başarılı olacağını mı düşünüyorsun?
- Onun yerine soyadı "Joobs" olsa, Steve Jobs'un şimdiye kadar başarılı olduğu kadar başarılı olacağını düşünür müsün?

Do you think that Steve Jobs would have been as successful as he has been if his last name were "Joobs" instead?