Translation of "Dağ" in English

Dağ yeşildir.

The mountain is green.

Dağ, karla kaplıydı.

- The mountain was covered with snow.
- The mountain was covered in snow.

Dağ sıçanı ölümsüzdür.

The marmot is immortal.

Dağ karla kaplıydı.

The mountain was covered with snow.

- Dağ kar ile kaplı.
- Dağ, kar ile kaplı.

The mountain is covered with snow.

Dağ evine doğru gittik.

We headed for the mountain cottage.

Dağ birçok dağcıları cezbediyor.

The mountain attracts many climbers.

İki dağ eşit yüksekliktedir.

The two mountains are of equal height.

O, dağ tırmanıcılığına alışkındır.

- He's accustomed to climbing mountains.
- He's used to climbing mountains.
- He's used to mountain climbing.
- He's accustomed to mountain climbing.

Tom bir dağ köylüsü.

- Tom is a hillbilly.
- Tom's a hillbilly.

Yarın dağ tırmanışına gideceğim.

I'm going to go mountain climbing tomorrow.

Dağ kar ile kaplı.

The mountain is covered with snow.

İlk kez dağ gördüm.

I saw the mountain for the first time.

Bu dağ yüksek değildir.

This mountain isn't a lofty one.

Güneş dağ tarafından gizlenmişti.

The sun was hidden by the mountain.

Dağ tırmanışına gitmek istiyorum.

I want to go mountain climbing.

Dağ silsilesinin adı nedir?

What's the name of the mountain range?

O dağ bulutların içindedir.

That mountain is in the clouds.

Tom bir dağ rehberidir.

Tom is a mountain guide.

Uzakta bir dağ gördük.

We saw a mountain in the distance.

- Bu dağ ne kadar yüksekliktedir?
- Bu dağ ne kadar yüksek?

How high is this mountain?

Parola "Dağ" dır. Birisi "dağ" diyorsa, siz "nehir" diye yanıt verin.

The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River".

Idaho'nun bu bölgesi dağ gölleriyle,

This part of Idaho is known for mountain lakes,

Bu ölü bir dağ keçisi.

It's a dead chamois.

Madenciler dağ eteklerinden katmanlar kazdıkça

[Bear] When miners strip away layers from the mountainside,

Dağ yamaçlarında birkaç koyun eğilimi,

tending a few sheep on the mountain slopes,

Dağ güzel bir görünüşe sahip.

The mountain has a beautiful shape.

Eylem bir dağ köyünde gerçekleşti.

The action took place in a mountain village.

Küçük bir dağ kasabasından geldi.

He came from a tiny mountain town.

Japonya'daki en büyük dağ nedir?

What is the largest mountain in Japan?

Bu dağ manzarası çok güzeldir.

This mountain scenery is very beautiful.

Dünyadaki en yüksek dağ hangisi?

- What's the world's highest mountain?
- What's the highest mountain in the world?

O dağ bisikleti kaç para?

How much is that mountain bike?

Bu dağ ne kadar yüksekliktedir?

- How high is that mountain?
- How tall is that mountain?

Ben böyle bir dağ görmedim!

I have never seen a mountain like that!

Dağ kulübesinde bir gece geçirdik.

We spent a night at the mountain hut.

Şimdi, dağ bulutlar tarafından gizlenmiştir.

Now the mountain is hidden by the clouds.

Orada büyük bir dağ görebiliriz.

We can see a big mountain over there.

Bir uçak dağ üzerinden uçtu.

An airplane had flown over the mountain.

Tırmandığın en yüksek dağ hangisi?

What's the tallest mountain you've climbed?

Altın bir dağ görüyor musun?

Do you see a mountain of gold?

Biz bir dağ evinde kaldık.

We stayed in a chalet.

Bütün dağ sonbaharda renk değiştirir.

The entire mountain changes color in autumn.

Bu dağ 3000 metre yüksekliktedir.

This mountain is 3000 meters tall.

O dağ kar ile kaplıdır.

That mountain is covered with snow.

Temiz dağ havası solumayı seviyorum.

I like to breathe the clean mountain air.

Japonya'daki en yüksek dağ hangisidir?

Which is the highest mountain in Japan?

Tom dağ tırmanışına hiç gitmedi.

Tom has never gone mountain climbing.

- Bu dağ hakkında bilgi sahibi olmak istiyorum.
- Bu dağ hakkında bilgi edinmek istiyorum.

I want to know about this mountain.

Dağ tüm yıl boyunca karla kaplı.

The mountain is covered with snow all the year round.

Dağ, Fuji dağı kadar yüksek değil.

The mountain is not as high as Mt. Fuji.

Dağ, deniz seviyesinden 2000 metre yüksekliktedir.

The mountain is 2000 meters above sea level.

Kuzey Amerika'daki en yüksek dağ hangisi?

What is the highest mountain in North America?

Karla kaplı dağ zirvesini görebiliyor musun?

Can you see the mountain peak covered with snow?

O bir dağ deresinde balık tutar.

He fishes in a mountain stream.

Dağ sana gelmiyorsa sen dağa gideceksin.

If the mountain won't come to Mohammed, then Mohammed must go to the mountain.

Kuzey Amerika'daki en yüksek dağ hangisidir?

- What is the highest mountain in North America?
- What is the tallest mountain in North America?

Dağ sıçanı onun gölgesini görecek mi?

Will the groundhog see his shadow?

Muzu dik bir dağ yolunda buldum.

I found the banana on a steep mountain road.

Erkek kardeşim dağ fotoğrafları çekmeyi sever.

My brother loves taking pictures of mountains.

Bu dağ bütün yıl karla kaplıdır.

- This mountain is covered in snow all-year-round.
- This mountain is covered with snow all year round.
- This mountain is snow-covered the entire year.

O, bu dağ silsilesinde tek şelaledir.

It's the only waterfall in this mountain range.

Bizimle dağ tırmanışına gitmek ister misin?

Would you like to go mountain climbing with us?

Bu dağ dünyanın en yüksekleri arasındadır.

This mountain is among the highest in the world.

Ne kadar da yüksek bir dağ!

What a tall mountain!

Bu dağ bisikletinin fiyatı ne kadar?

How much does that mountain bike cost?

Dağ deniz seviyesinden 5000 metre yüksekte.

The mountain is 5,000 meters above sea level.

- Dünyada Everest'ten daha yüksek hiçbir dağ yoktur
- Dünyadaki hiçbir dağ Everest'ten daha yüksek değildir.

No mountain in the world is higher than Everest.

- Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağı gibi görünüyor.
- Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağına benziyor.

Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.

Kocam ve ben birlikte dağ tırmanışına giderdik.

My hubby and I used to go mountain climbing together.

Bergen yedi dağ arasındaki kent olarak bilinir.

Bergen is known as the city between the seven mountains.

Bir dağ yangını başladı ve ormanı yaktı.

A mountain fire broke out and burnt the forest.

Bu dağ tüm yıl boyunca karla kaplıdır.

This mountain is covered in snow all-year-round.

Bütün sene boyunca bu dağ karla kaplı.

This mountain is covered with snow all year round.

- Tom bir dağ tırmanıcısı.
- Tom bir dağcı.

Tom is a mountain climber.

Tom bana dağ tırmanışına gitmek istediğini söyledi.

- Tom told me he wanted to go mountain climbing.
- Tom told me that he wanted to go mountain climbing.

Bu odanın güzel bir dağ manzarası var.

This room has fine view of the mountain.

Şu dağ bundan beş kat daha yüksektir.

That mountain is five times as high as this one.

O dağ yaklaşık üç bin metre yüksekliğindedir.

That mountain is about three thousand meters high.

Tepesi karla kaplı olan dağ Fuji Dağıdır.

The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.

Tom bir dağ tırmanma kazasında hayatını kaybetti.

Tom lost his life in a mountain climbing accident.

Tom, bütün yaz dağ kulübesinde kalmayı planlıyor.

- Tom plans to stay in his mountain cabin all summer.
- Tom plans on staying in his mountain cabin all summer.

Bir gün bir dağ evinde saklanırken kızı hasta

One day the girl is sick while hiding in a chalet

Annemin yardımı sayesinde bir dağ bisikleti satın alabildim.

Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike.

Japonya'daki hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.

No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.

Japonya'da hiçbir dağ Fuji dağı kadar yüksek değildir.

No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.