Translation of "Cerrah" in English

Tom bir cerrah.

Tom is a surgeon.

Cerrah olmayı umuyorum.

I hope to become a surgeon.

Cerrah olmak istiyorum.

I want to become a surgeon.

Cerrah hastanın apandisini çıkardı.

The surgeon took out his patient's appendix.

Cerrah, hastayı ameliyat etti.

The surgeon operated on the patient.

Tom bir plastik cerrah

Tom is a plastic surgeon.

Cerrah yanlış organı çıkardı.

The surgeon removed the wrong organ.

Cerrah yanlış bacağı kesti.

The surgeon amputated the wrong leg.

Bu ellerle cerrah olmalıymışım.

With hands like these, I should've become a surgeon.

Senin cerrah olduğunu bilmiyordum.

I didn't know you were a surgeon.

Tom bir cerrah oldu.

Tom became a surgeon.

Tom cerrah olmak istiyor.

Tom wants to be a surgeon.

Tom cerrah olmak istemiyor.

- Tom doesn't want to become a surgeon.
- Tom didn't want to become a surgeon.

Tom cerrah olmak istemiyordu.

Tom didn't want to be a surgeon.

Tom cerrah olmak istemedi.

Tom didn't want to become a surgeon.

Cerrah, ona akciğer ameliyatı yaptı.

The surgeon operated on her for lung cancer.

Hapisteyken Tom "cerrah" olarak adlandırılıyordu.

While in jail, Tom was called the "surgeon."

Tom bir cerrah olmak istiyor.

- Tom wants to become a surgeon.
- Tom wants to be a surgeon.

O mükemmel bir genel cerrah.

She's an excellent general surgeon.

Dört cerrah Tom'un yaralarında çalıştı.

Four surgeons worked on Tom's injuries.

Tom bir cerrah olmak istedi.

Tom wanted to be a surgeon.

Tom bir cerrah, değil mi?

Tom is a surgeon, isn't he?

Fred bir cerrah olmak için yetişti.

Fred grew up to be a surgeon.

Cerrah hastanın içinde bir şey unuttu.

The surgeon forgot something inside the patient.

Ben böyle ellerle bir cerrah olmalıydım.

- With hands like these, I should've become a surgeon.
- With hands like these, I should have become a surgeon.

İnsanlar iyi bir cerrah olduğumu söylüyor.

People say I'm a good surgeon.

Dört cerrah Leyla'nın yaraları üzerinde çalıştı.

Four surgeons worked on Layla's injuries.

O bir cerrah değil, ama bir kasap

He's not a surgeon, but a butcher.

Yani her 600.000 insan için tek bir cerrah.

That's one surgeon for every 600,000 people.

Bir cerrah olarak bu beni çok rahatsız eden

As a surgeon, this is a global issue that bothers me.

Cerrah beni bir ameliyat geçirmem için ikna etti.

The surgeon persuaded me to undergo an operation.

Senin bir cerrah olduğuna dair hiçbir fikrim yoktu.

I had no idea you were a surgeon.

Cerrah bir organ nakli geçirmesi için onu ikna etti.

The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.

Tom'un ameliyatını yapan cerrah çok deneyimli ve oldukça saygın.

The surgeon who did Tom's operation is very experienced and highly regarded.

Tom'u ameliyat eden cerrah çok deneyimli ve oldukça saygın.

The surgeon who operated on Tom is very experienced and highly regarded.

Senin bir cerrah olarak çalıştığın hakkında hiçbir fikrim yoktu.

I had no idea you worked as a surgeon.

Bir cerrah olmanın yanı sıra, o ünlü bir yazardı.

Besides being a surgeon, he was a famous writer.

Cerrah beni bir organ nakli operasyonu geçirmem için ikna etti.

The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.

Bay Briggs herhangi bir doktor değil, o mükemmel bir cerrah.

Mr Briggs is not any doctor, he is an excellent surgeon.

Cerrah ameliyata başlamadan önce elini dirseklerine kadar iyice ovalayarak yıkadı.

The surgeon scrubbed thoroughly up to his elbows before commencing surgery.

Plastik cerrah yüz germeyi eline yüzüne bulaştırdı ve milyonlarcası için dava açıldı.

The plastic surgeon botched the facelift and was sued for millions.

Bir cerrah ayrılmaz arkadaşı olan ölümle birlikte yaşar - Ben onunla el ele yürüyorum.

A surgeon lives with Death, his inseparable companion - I walk hand in hand with him.

İyi bir cerrah bir kartalın gözüne, bir aslanın kalbine ve bir hanımın eline sahiptir.

A good surgeon has an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.