Translation of "Açma" in English

Onu açma.

Don't open it.

Kitabını açma.

Don't open your book.

Ağzını açma.

- Don't open your mouth.
- Don't open your mouth!

Pencereleri açma.

Don't open the windows.

Pencereyi açma!

- Don't open the window.
- Don’t open the window!

Kapıyı açma.

Don't open the door.

Lütfen pencereyi açma.

Please don't open the window.

Kutuyu şimdi açma.

- Do not open the box yet.
- Don't open the box yet.

Lütfen! Pencereyi açma.

Please! Don't open the window.

O telefonu açma.

Don't pick up that phone.

Şemsiyeni burada açma.

Don't open your umbrella in here.

Şemsiyeni holde açma.

Don't open your umbrella in the hall.

Lütfen kapıyı açma.

Please don't open the door.

Bu pencereyi açma.

Don't open this window.

O kapıyı kimseye açma.

- Don't open the door for anybody.
- Don't open that door for anybody.

Tren hareket halindeyken açma.

Do not open while the train is in motion.

Asla ona kapıyı açma.

Never open the door for him.

Bu kapıyı açma lütfen.

Don't open this door, please.

Lütfen televizyonun sesini açma.

Please don't turn up the volume on the television.

Oturum açma adın nedir?

What's your login name?

Tren durmadan önce kapıyı açma.

Don't open before the train stops.

Hiç kimse için kapıyı açma.

Don't open the door for anybody.

Tom'un şişeleri açma sorunu var.

Tom has trouble opening bottles.

Ne olursa olsun kapıyı açma.

No matter what happens, don't open the door.

Tom seni ararsa telefonu açma.

If Tom calls you, don't answer it.

Ben yokken kapıyı kimseye açma.

Don't answer the door to anyone when I'm not here.

Hareket halindeyken arabanın kapısını asla açma.

- Never open the door of a car that is in motion.
- Never open the door of a car when it's moving.
- Never open the door of a car that's in motion.

Tom'un arabasının pencere açma kolu vardır.

Tom's car has crank windows.

- Bu kapıyı açma.
- Bu kapıyı açmayın.

Don't open this door.

Tom'un bir giyim mağazası açma çabaları boşa gitti.

Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.

- O kutuyu henüz açma.
- O kutuyu henüz açmayın.

Don't open that box yet.

Eve varır varmaz televizyon açma alışkanlığın var mı?

Do you have the habit of turning on the television as soon as you get home?

- Bu kapıyı açma lütfen.
- Bu kapıyı açmayın lütfen.

Don't open this door, please.

Tom şişeyi aldı ama ama onu açma sorunu vardı.

Tom picked up the bottle, but had trouble opening it.

- Bu pencereleri açmayın.
- O pencereleri açmayın.
- O pencereleri açma.

- Don't open those windows.
- Do not open those windows.

- Tom seni ararsa cevaplama.
- Tom seni ararsa telefonu açma.

If Tom calls you, don't answer it.

- Küçük konuşmada berbatım.
- Havadan sudan muhabbet açma yönüm çok zayıftır.

I'm terrible at small talk.

Söylemek istediğin şeyin sessizlikten daha iyi olduğundan emin değilsen ağzını açma.

Don't open your mouth if you are not certain that what you want to say is better than silence.

O, şu ana kadar nerede yeni bir şube açma fikrini ileri sürdü?

Where did he ever come up with the notion of opening a branch?