Translation of "Yumurta" in Dutch

Onlar yumurta.

Het zijn eieren.

Yumurta sevmez.

Hij houdt niet van eieren.

Yumurta yedik.

We hebben eieren gegeten.

Yumurta sert.

Het ei is hard.

- Yumurtaları sevmediğimi biliyorsun.
- Yumurta sevmediğimi bilirsin.
- Yumurta sevmediğimi biliyorsun.
- Yumurta sevmediğimi bilirsiniz.
- Yumurta sevmediğimi biliyorsunuz.

Je weet dat ik niet van eieren hou.

Peki yumurta kabukları?

De eikapsels.

Ben yumurta sevmem.

- Ik heb niet graag eieren.
- Ik haat eieren.

Bir yumurta kaynat.

Kook één ei.

Yumurta sarısını severim.

Ik hou van eidooiers.

Tom yumurta pişiriyor.

- Tom kookt eieren.
- Tom is eieren aan het koken.

Biz yumurta yedik.

We hebben eieren.

Yumurta sarısı sarıdır.

Dooiers zijn geel.

O yumurta sevmez.

Ze houdt niet van eieren.

Biz yumurta yiyoruz.

We eten eieren.

- Birkaç yumurta almaya gitmeliyim.
- Birkaç yumurta almaya gitmem gerekiyor.
- Gidip biraz yumurta almalıyım.

- Ik moet wat eieren kopen.
- Ik moet wat eieren halen.

- Bir yumurta gibi görünüyor.
- Bu bir yumurta gibi görünüyor.

Het lijkt op een ei.

Bir yumurta gibi görünüyor.

Het lijkt op een ei.

Bana birkaç yumurta kızart.

Bak me wat eieren.

Tom bir yumurta kaynatıyor.

Thomas kookt een ei.

Yılan bir yumurta yutuyor.

De slang slikt een ei door.

Pastırma ve yumurta yedik.

We hadden spek en eieren.

Yazın, yumurta çabuk bozulur.

In de zomer worden eieren rap slecht.

Tom bir yumurta kızarttı.

Tom bakte een ei.

Tom birkaç yumurta kaynattı.

- Tom heeft wat eieren gekookt.
- Tom kookte wat eieren.

Bu yumurta kötü kokuyor.

- Dit ei ruikt slecht.
- Dit ei stinkt.

Hepsi on yumurta vardı.

Er waren tien eieren in totaal.

O bir yumurta kızarttı.

- Ze heeft een ei gebakken.
- Ze bakte een ei.

Bana bir yumurta kızart.

Bak me een ei.

Yarım düzine yumurta aldım.

Ik heb een half dozijn eieren gekocht.

Tom bir yumurta pişiriyor.

Thomas kookt een ei.

Buzdolabından bir yumurta al.

Neem een ei uit de koelkast.

Tom yumurta yer mi?

Eet Tom eieren?

- O yaklaşık bir yumurta büyüklüğünde.
- O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğündedir.

Het is ongeveer even groot als een ei.

O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğündedir.

- Het is ongeveer even groot als een ei.
- Het is ongeveer net zo groot als een ei.

O bir düzine yumurta aldı.

Hij kocht een dozijn eieren.

Mayıs'ta, tüm kuşlar yumurta bırakır.

In mei leggen alle vogeltjes een ei.

Bence Tom'da yumurta alerjisi olabilir.

Ik denk dat Tom allergisch is voor eieren.

Dün kaç tane yumurta alabildin?

Hoeveel eieren kon je gisteren krijgen?

Biraz çırpılmış yumurta ister misiniz?

Wil je graag een beetje roerei?

O, mutfakta birkaç yumurta kaynattı.

Hij kookte wat eieren in de keuken.

Mary bir düzine yumurta istiyor.

Mary wil een dozijn eieren.

Bu yumurta kabuklarını nereye atarım?

Waar kan ik die eierschalen wegwerpen?

İki karton yumurta satın al.

Koop twee eierdozen.

Tom üç düzine yumurta aldı.

Tom kocht drie dozijn eieren.

Ayrıca yatağı yumurta için daha sıcak

Het zorg ook voor veranderingen

Birkaç yumurta ve biraz süt aldım.

Ik heb enkele eieren gekocht, en wat melk.

Bir sinek kaç tane yumurta yumurtlar?

Hoeveel eieren legt een vlieg?

Yarın sabah kahvaltı için yumurta istiyorum.

Ik wil graag eieren voor het ontbijt morgen.

Dışarısı çok sıcak, bir yumurta kızartabilirsin.

Het is buiten zo warm dat je een ei kunt bakken.

O, bir düzine yumurta satın aldı.

Ze kocht een dozijn eieren.

Elma, portakal, yumurta gibi şeyler satıyorlar.

Ze verkopen appels, sinaasappels, eieren, enzovoort.

Tom ve John tek yumurta ikizleri.

Tom en John zijn een identieke tweeling.

Tom et ya da yumurta yemez.

Tom eet geen vlees of eieren.

Tom Mary'nin çiğ yumurta sevmediğini biliyor.

Tom weet dat Maria geen rauwe eieren lust.

O, iki düzine yumurta satın aldı.

Ze heeft twee dozijn eieren gekocht.

- Hangisi önce geldi: tavuk mu yoksa yumurta mı?
- Tavuk mu yumurtadan çıkar, yumurta mı tavuktan?

Wat kwam eerst: de kip of het ei?

Gece, yumurta bırakmak için en güvenli zaman.

...is het 's nachts het veiligst om te nestelen.

Bıyıksız bir öpücük tuzsuz bir yumurta gibidir.

Een zoen zonder snor is als een ei zonder zout.

Omlet yapmak için bir yumurta kırmak zorundasın.

- Je kan geen omelet maken zonder eieren te breken.
- Waar gehakt wordt, vallen spaanders.

Tom neredeyse her zaman kahvaltıda yumurta yer.

Tom eet bijna altijd eieren als ontbijt.

- Süt, yumurta, tereyağı ve benzeri şeyleri satın almalısınız.
- Süt, yumurta, tereyağı ve daha nicesini alman gerekiyor.

Je moet melk, eieren, boter enzovoorts kopen.

Dünya ve Ay aslında tek yumurta ikizleri gibidir.

De Aarde en de Maan zijn eigenlijk een soort identieke tweeling.

Bu tavuk her hafta kaç tane yumurta yumurtluyor?

Hoeveel eieren legt deze hen elke week?

- Ben yumurta akını pek severim.
- Yumurtanın beyazını çok severim.

Ik hou van eiwit.

Bu defa o yumurta bırakacak. Etrafta daha az avcı var.

...om zelf eieren te leggen. Met minder roofdieren...

Hava o kadar sıcak ki bir arabanın kaputunda yumurta pişirebilirsiniz.

Het is zo heet dat je een ei op de motorkap van een auto kunt koken.

Bize bu pastayı yapmak için un, şeker ve yumurta gerekir.

We hebben meel, suiker en eieren nodig om deze taart te bakken.

- Yumurta kırmadan omlet yapamazsın.
- Hem karnım doysun, hem pastam dursun olmaz.

Je kunt geen omelet maken zonder een paar eieren te breken.

Et, yumurta ve süt ürünleri ile ilgili efsaneler ve bunları doğru kabul etmemiz.

dat de mythen over vlees, eieren en zuivel, feiten zijn.

- O tavuk son zamanlarda hiç yumurta yumurtlamadı.
- O tavuk son zamanlarda hiç yumurtlamadı.

Deze hen heeft de laatste tijd geen eieren gelegd.

"Bize inekler süt, tavuklar da yumurta verir." "Aslında ne inekler, ne de tavuklar bize hiçbir şey vermez. Bunları onların rızası dışında alıyoruz."

"Koeien geven ons melk, en kippen geven ons eieren." "Eigenlijk geven noch koeien noch kippen ons iets. We nemen het zonder hun toestemming."