Translation of "Takma" in Dutch

Bir takma gözüm var.

Ik heb een glazen oog.

Benim takma adım Ryck.

Mijn bijnaam is Ryck.

- Kafana takma.
- Kendini üzme.

Trek het je niet aan.

Benim takma adım Tom.

Mijn schuilnaam is Tom.

Takma diş kullanıyor musunuz?

- Draagt u een kunstgebit?
- Draag je een kunstgebit?

- Aldırma.
- Takma kafana.
- Salla gitsin.

- Maakt niet uit.
- Laat maar.

Bir takma isimle seyahat etti.

Ze reisde onder een schuilnaam.

Benim takma adım " Itch."tir.

Mijn bijnaam is "Jeuk".

Tom takma adlara düşkün değil.

Tom houdt niet van bijnamen.

O neden sizin takma adınız?

Waarom is dat jouw bijnaam?

- Endişelenme.
- Üzülme.
- Merak etme.
- Takma kafana.

- Maak je geen zorgen.
- Maak u niet ongerust.

Tom bir takma isme ihtiyacım olduğunu söyledi.

Tom zei dat ik een bijnaam moet hebben.

'bras de fer' takma adını, demir-kolunu kazandı .

de bijnaam 'bras de fer', ijzeren arm , verdiende .

- Dene ve kafana takma.
- Dene ama kasma kendini.
- Kafana takmamaya çalış.
- Sakin olmaya çalış.

Probeer het rustig aan te doen.