Translation of "önerdi" in Dutch

Kitabını okumamı önerdi.

Hij stelde me voor zijn boek te lezen.

Bana yardım etmeyi önerdi.

Hij heeft aangeboden me te helpen.

O yardım etmeyi önerdi.

Hij heeft aangeboden me te helpen.

Tom çocuklara bakmayı önerdi.

Tom stelde voor op de kinderen te passen.

Tom onu yapmamı önerdi.

Tom had me voorgesteld dat te doen.

Tom bu restoranı önerdi.

Tom heeft dit restaurant aanbevolen.

Tom Mary'nin eve yürümesini önerdi.

Tom heeft aangeboden Mary naar huis te brengen.

Avukat karşılıksız yapılan servislerini önerdi.

De advocaat bood zijn diensten aan voor de publieke zaak.

Doktor ona sigarayı bırakmasını önerdi.

De arts stelde voor dat hij zou ophouden met roken.

Tom'un doktoru ona şekeri azaltmasını önerdi.

Toms dokter heeft aangeraden dat hij minder suiker inneemt.

Doktor ona çok fazla çalışmayı bırakmasını önerdi.

De dokter adviseerde hem om niet meer te veel te werken.

Doktorum bana bu ilacı almayı bırakmamı önerdi.

- Mijn dokter heeft me aangeraden om de inname van dit geneesmiddel te staken.
- Mijn dokter heeft me aangeraden dat geneesmiddel niet meer te nemen.

Doktoru, Tom'a haftanın en az üç gününde alkol içmemesini önerdi.

De dokter raadde Tom aan om ten minste drie alcoholvrije dagen per week te voorzien.