Translation of "şeylerin" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "şeylerin" in a sentence and their arabic translations:

Şeylerin nerede?

أين أشياءك؟

Alıştığımız bir şeylerin peşine düşeriz.

نبحث عن المألوف.

Bir şeylerin farklı olabileceğine inanın.

ثق تماماً أنه قد يكون مختلفاً.

Bazı şeylerin gitmesine izin verin.

دعكم من بعض الأمور

Arasında bir şeylerin kızışıp kızışmadığını soruyor.

وابنته محامية إصلاح براءات الاختراع.

Ve değişmesi gereken şeylerin birer işareti konumundalar.

وهي علامة على أن الأمور بحاجة إلى التغيير.

Bu bir yargı ve önemsediğimiz şeylerin karışımı

أنه مزيج من الاجتهادوالخبرة،

Gözünüzle gördüğünüz şeylerin doğru olması şart değil.

ما تراه عيناك ليس بالضرورة الحقيقة.

Yapmak istemediğim bütün şeylerin listesini yapmaya başladım.

بدأت بإعداد قائمة بجميع الأشياء التي لم أعد مجبر على القيام بها بعد الآن

Ve o zaman bir şeylerin yolunda gitmediğini anlamıştım.

وعلمت أن هناك خطبٌ ما.

Bu şeylerin arasından geçmeye çalışırsanız sizi paramparça eder.

‫إن حاولت المرور بينها،‬ ‫ستقطعك أرباً.‬

Daha sonrasında bu hatırlattığı şeylerin hafızamıza kazınmasını sağlıyor

لاحقًا ، يسمح هذا بنقش الأشياء في ذاكرتنا

Tüm gerçekliğin o minicik şeylerin titreşiminden yayıldığı fikri...

فكرة أن كل ما في الواقع ينبثق عن اهتزازات هذه الحلقات الخيطية المتناهية الصغر

Ormanda en küçük şeylerin genelde en ölümcül olduklarını gördüm.

‫تعلمت في الغابة‬ ‫أنه عادة ما تكون الأشياء الصغيرة‬ ‫هي الأكثر فتكاً.‬

Biliyorum ki bu şeylerin hiçbiri tek başına dünyayı değiştirmez.

أعلم أنّ لا شيء من هذه الأمور يمكنه تغيير العالم،

Yahu halk olarak biz de bir şeylerin ucundan tutalım yahu.

ياهو ، كشعب ، دعنا نبقى على رأس شيء.

Şimdi sana söylediğim şeylerin çoğu o dönemde, hapishanedeki tecrit sırasında doğdu.

معظم ما أخبرك به اليوم وُلد في ذلك الوقت في وحشة السجن.