Translation of "Gustó" in Turkish

- ¿Te gustó?
- ¿Les gustó?
- ¿Os gustó?

Bundan hoşlandın mı?

- ¿Te gustó eso?
- ¿Te gustó?
- ¿Os gustó?

Ondan hoşlandın mı?

Le gustó.

O onu sevdi.

Me gustó.

- Onu sevdim.
- Bunu beğendim.

- A él le gustó eso.
- Le gustó.

- O onu sevdi.
- Onu sevdi.

- Me gustó esta película.
- La película me gustó.

Bu filmi sevdim.

- Me gustó el espectáculo.
- Me gustó el programa.

Gösteriyi sevdim.

¿Te gustó Moscú?

Moskova'yı beğendin mi?

¿Te gustó Boston?

Boston'u sevdin mi?

Nos gustó hablarnos.

Birbirimizle konuşmaktan hoşlandık.

Me gustó mucho.

Onu çok beğendim.

- A Tom le gustó.
- A Tom le gustó eso.

Tom bunu beğendi.

¿Te gustó mi peinado?

Saç stilimi beğendin mi?

¿Te gustó la película?

- Siz filmi beğendiniz mi?
- Filmden hoşlandınız mı?

¿Por qué te gustó?

Onu niçin sevdin?

¿Te gustó el partido?

Oyundan hoşlandın mı?

¿Te gustó el espectáculo?

Gösteriden hoşlandın mı?

Me gustó esa película.

O film hoşuma gitti.

¿Te gustó la bicicleta?

Bisikleti sevdin mi?

¿Le gustó a ella?

Onu beğendi mi?

¿Te gustó el libro?

Kitabı beğendin mi?

¿Le gustó la comida?

Yemeği beğendin mi?

Me gustó esta película.

Bu filmi sevdim.

¿Te gustó el concierto?

Konser hoşuna gitti mi?

No me gustó eso.

Onu sevmiyordum.

A Tom le gustó.

Tom onu seviyordu.

La película me gustó.

Ben filmi beğendim.

Me gustó ver fútbol anoche.

Ben dün gece futbol izlerken keyif aldım.

A ella le gustó eso.

Onu sevdi.

A él le gustó eso.

Onu sevdi.

Nunca me gustó la biología.

Ben biyolojiyi hiç sevmedim.

Le gustó el nuevo vestido.

O, yeni elbiseyi beğendi.

No me gustó el resultado.

Ben sonucu beğenmedim.

¿No te gustó la película?

Filmi beğenmedin mi?

A Tom le gustó esto.

- Tom bunu beğendi.
- Tom bunu sevdi.
- Bu Tom'un hoşuna gitmiş.

Nunca me gustó de todas formas.

Zaten böyle bir şey asla yapmadım.

Me gustó mucho la comida china.

Ben Çin yemeklerini çok seviyorum.

¡De verdad me gustó esa película!

Ben gerçekten o filmi beğendim!

Me gustó agregar frases en español.

İspanyolca cümle eklemeyi sevdim.

A Tom le gustó esa idea.

Tom o fikri beğendi.

Me gustó mucho hablar con Tom.

Tom'la konuşmayı gerçekten sevdim.

Me gustó lo que Tom dijo.

Tom'un söylediğini beğendim.

A Lincoln le gustó este plan.

Lincoln bu planı sevdi.

A Tom le gustó trabajar aquí.

Tom burada çalışmaktan hoşlanıyordu.

- No me gustaba.
- No me gustó.

Ondan hoşlanmadım.

Me gustó mucho hablar con usted.

Seninle konuşmaktan zevk aldım.

Él le gustó desde el principio.

O, onu hemen sevdi.

A ellos les gustó su mensaje.

Onlar onun mesajını sevdiler.

Les gustó lo que dijo Jefferson.

Onlar Jefferson'un dediklerini sevdiler.

A Tom nunca le gustó Mary.

Tom, Mary'den asla hoşlanmadı.

A ella le gustó el regalo.

O, hediyeden memnundu.

Y a nadie le gustó ese guardia

ve kimse o bekçiyi sevmiyordu

Al muchacho le gustó pintar un cuadro.

Çocuk bir resim çizmekten zevk aldı.

¿Te gustó la película que viste anoche?

Dün gece izlediğin filmden hoşlandın mı?

Me gustó tu idea y la adopté.

Fikrini beğendim ve benimsedim.

¿Te gustó la película que vimos ayer?

Dün seyrettiğimiz filmi beğendin mi?

No me gustó nada lo que dijo.

Ben onun söylediğinden hiç hoşlanmadım.

A Tom le gustó mucho la película.

Tom filmi çok beğendi.

A Tom no le gustó el plan.

Tom planı sevmedi.

A Tom no le gustó esa idea.

Tom o düşünceyi beğenmedi.

No me gustó la idea de Tom.

Tom'un fikrini beğenmedim.

No me gustó el viaje en avión.

Uçak seyahatini sevmedim.

¿Cuál fue el que más te gustó?

En çok hangisi hoşuna gitmişti?

Esa es la parte que más me gustó.

En çok sevdiğim bölüm bu.

A Tom no le gustó mucho el concierto.

Tom konserden çok hoşlanmadı.

No me gustó el discurso del Primer Ministro.

Başbakanın konuşmasını beğenmedim.

A Tom nunca le gustó ir a pescar.

Tom balığa gitmeyi hiç sevmedi.

No me gustó el final de esa película.

O filmin sonunu sevmedim.

Me gustó lo que dijiste en la reunión.

Toplantıda söylediklerin hoşuma gitti.

No me gustó el argumento de la película.

Filmin konusunu sevmedim.

- Me gustó trabajar contigo.
- Disfruté trabajando con usted.

Seninle birlikte çalışmaktan zevk alıyordum.

A Isik nunca le gustó beber leche templada.

Işık ılık süt içmeyi hiç sevmezdi.

Me gustó la tercera canción que cantaste anoche.

Dün gece söylediğin üçüncü şarkıyı beğendim.

Que no me gustó un pelo lo que oí.

duyduklarım hiç hoşuma gitmedi.

Pero también nos gustó la mafia en esta película

ama biz bu filmde de mafyayı sevmiştik

Cambié de peinado, pero a él no le gustó.

Saçımı değiştirdim ama onun hoşuna gitmedi.

Al principio ella no me gustó, pero ahora sí.

İlk başta onu sevmedim ama şimdi seviyorum.

- Me gustaba Tony.
- Tony me gustaba.
- Me gustó Tony.

- Tony'yi sevdim.
- Ben Tony'yi sevdim.

A ella le gustó Charles en cuanto le conoció.

O onunla karşılaşır karşılaşmaz, Charles'ı sevdi.

A Tom no le gustó no tener suficiente dinero.

Tom yeterli paraya sahip olmamaktan hoşlanmıyordu.

A Tom no le gustó el consejo de Mary.

Tom, Mary'nin tavsiyesinden hoşlanmıyordu.

Eso que vi en la televisión no me gustó.

TV'de gördüğümü sevmedim.

- Me gustó hablar con Tom.
- Disfruté charlando con Tom.

Tom'la konuşmak güzeldi.

Fui al cine pero la película no me gustó mucho.

Sinemaya gittim ama filmden çok hoşlanmadım.

Tom le dijo a Mary cuánto le gustó su trabajo.

Tom Mary'ye işini ne kadar çok sevdiğini söyledi.

Esto me gustó, me interesé en esto, en realidad por accidente.

Bütün bunlara, bu olguya aslında kazara ilgi duymaya başladım.

A Tom le gustó el nuevo corte de cabello de Mary.

Tom Mary'nin yeni saç modelini sevdi.

Me miré al espejo y no me gustó lo que vi.

Aynada kendime baktım ve gördüğüm şeyi sevmedim.

- Eso me gustó.
- Eso me gustaba.
- A mí me gustaba eso.

Onu sevdim.

- Nunca me gustó la biología.
- Nunca me ha gustado la biología.

- Biyolojiyi asla sevmedim.
- Ben biyolojiyi hiç sevmedim.

- A todos los chicos les gustó esquiar.
- Todos los chicos disfrutarón esquiando.

Bütün erkekler kayaktan hoşlandı.

A Tom no le gustó la manera en que Mary le habló.

Tom Mary'nin onunla konuşma tarzından hoşlanmadı.

- A Tom no le gustaba Mary.
- A Tom no le gustó Mary.

Tom, Mary'den hoşlanmıyordu.

- ¿Qué no te gustó de Tom?
- ¿Qué no te cayó bien de Tom?

Tom hakkında neyden hoşlanmadın?