Translation of "Señalado" in Russian

Jim me ha señalado algunos errores gramaticales en la redacción.

Джим подчеркнул некоторые грамматические ошибки в моем сочинении.

- Mi amado es blanco y rubio, señalado entre diez mil.
- Mi amado es moreno claro, distinguido entre diez mil.

Возлюбленный мой бел и румян, лучше десяти тысяч других.