Translation of "Casé" in Russian

- Yo me casé.
- Me casé.

- Я женился.
- Я вышла замуж.

Me casé.

Я вышла замуж.

Ya me casé.

Я уже женился.

Yo me casé.

- Я женился.
- Я вышла замуж.

- Me casé hace 8 años.
- Hace ocho años que me casé.
- Me casé hace ocho años.

Я женился восемь лет назад.

- Me casé hace 8 años.
- Me casé hace ocho años.

- Я женился восемь лет назад.
- Я вышла замуж восемь лет назад.
- Я вышла замуж 8 лет назад.
- Я женился 8 лет назад.

Casé a mi hija.

Я выдал дочь замуж.

Yo ayer me casé.

Я вчера женился.

- Me casé cuando tenía 19 años.
- Me casé a los diecinueve años.

- Я вышла замуж в 19 лет.
- Я женился в 19 лет.
- Я женился, когда мне было 19.
- Я вышла замуж, когда мне было 19.
- Я женился в девятнадцать лет.
- Я женился в возрасте девятнадцати лет.
- Я женился, когда мне было девятнадцать лет.
- Я вышла замуж, когда мне было девятнадцать лет.

Me casé con un canadiense.

- Я женился на канадке.
- Я вышла замуж за канадца.

Me casé hace ocho años.

- Я женился восемь лет назад.
- Я вышла замуж восемь лет назад.

Me casé hace diez años.

- Я женился десять лет назад.
- Я вышла замуж десять лет назад.

Me casé con mi hija.

Я женился на своей дочери.

- Desde que me casé, he dejado de trabajar.
- Cuando me casé dejé de trabajar.

Выйдя замуж, я оставила работу.

Me casé a los diecinueve años.

- Я женился, когда мне было 19.
- Я вышла замуж, когда мне было 19.
- Я женился, когда мне было девятнадцать лет.
- Я вышла замуж, когда мне было девятнадцать лет.

Vivo aquí desde que me casé.

Я живу здесь с замужества.

Me casé cuando tenía 19 años.

- Я женился в 19 лет.
- Я женился в девятнадцать лет.

Me casé cuando tenía treinta años.

- Я женился в тридцать лет.
- Я вышла замуж в тридцать лет.
- Я женился, когда мне было тридцать.

No me casé con ella por amor.

Я женился на ней не по любви.

Me casé con una chica de Argentina.

Я женился на девушке из Аргентины.

No me casé con él por ser rico.

- Я не вышла за него замуж, потому что он богатый.
- Я вышла за него замуж не потому, что он богатый.

Cuando me casé, di mi palabra a Fadil.

- Когда я вышла замуж, я дала клятву Фадилю.
- Когда я женился, я дал клятву Фадиль.

Me casé con él en contra de mi voluntad.

Я вышла за него против своей воли.

La conozco desde hace ya diez años, cuando me casé con ella.

Я знаю её уже десять лет, с тех пор как мы поженились.