Translation of "Arreglando" in Russian

Estoy arreglando algo.

Я кое-что чиню.

Estoy arreglando la lavadora.

Я чиню стиральную машину.

Estoy arreglando la casa.

Я ремонтирую дом.

Ella está arreglando la máquina.

Она чинит машину.

Tom está arreglando el refrigerador.

Том чинит холодильник.

Dile que estoy arreglando el frigorífico.

- Скажи ей, что я чиню холодильник.
- Скажите ей, что я чиню холодильник.
- Скажи ей, что я ремонтирую холодильник.
- Скажите ей, что я ремонтирую холодильник.

- Estoy arreglando la lavadora.
- Estoy arreglando el lavarropa.
- Estoy arreglando el lavarropas.
- Estoy reparando el lavarropa.
- Estoy reparando el lavarropas.
- Estoy reparando la lavadora.

Я чиню стиральную машину.

- Cuando estaba arreglando el enchufe, le dio un latigazo.
- Cuando estaba arreglando el enchufe, le dio una sacudida.
- Cuando estaba arreglando el enchufe, le dio una descarga.

Когда я ремонтировал розетку, я её тряханул.

Estoy arreglando la radio que encontré de camino a casa.

Я чиню радиоприемник, который нашел по дороге домой.

—No molesto, no toco a nadie, estoy arreglando el hornillo —dijo el gato, mirándoles con ojeriza—, y también creo es mi deber advertirles que el gato es un animal antiguo e intocable.

Не шалю, никого не трогаю, починяю примус, – недружелюбно насупившись, проговорил кот, – и еще считаю долгом предупредить, что кот древнее и неприкосновенное животное.