Translation of "Amante" in Russian

¡Ella es mi amante!

Она моя любовница!

María tiene un amante.

У Мэри есть любовник.

Tom tiene una amante.

У Тома есть любовница.

- Soy el amante de las lenguas.
- Soy el amante de los idiomas.
- Yo soy el amante de las lenguas.
- Yo soy el amante de los idiomas.

Я любитель языков.

Mi amante no me ama.

Мой любовник меня не любит.

La moda es una amante caprichosa.

Мода — госпожа непостоянная.

Tom es el amante de Mary.

Том - любовник Мэри.

¡Estás lanzando esas fotos a tu amante!

Вы бросаете эти фотографии своему любовнику!

El vecino es el amante de María.

Мужчина, живущий по соседству, - любовник Мэри.

El rey hizo ejecutar a su amante.

Король казнил свою любовницу.

La vieron en un restaurante con su amante.

- Её видели в ресторане с её любовником.
- Её видели в ресторане с любовником.

Ellos son un pueblo amante de la paz.

Они миролюбивый народ.

- ¡Ella es mi amante!
- ¡Ella es mi ama!

Она моя любовница!

Él es un gran amante de la música.

Он большой любитель музыки.

Ella esperaba a su amante en la estación.

Она ждала своего любовника на вокзале.

- ¿Has estado liado con alguien?
- ¿Has tenido algún amante?

Тебе когда-нибудь изменяли?

La princesa dio a su amante un sable cubierto de oro.

- Принцесса подарила своему возлюбленному саблю, покрытую золотом.
- Принцесса подарила своему любовнику саблю, покрытую золотом.

Por favor disculpe, me imagino que usted es la esposa de mi amante.

Извините, пожалуйста, я полагаю, что Вы — супруга моего любовника.

Jamás olvidaré la suave y húmeda piel de mi amante en esa noche de verano.

Я никогда не забуду мягкую влажную кожу моего любовника в ту летнюю ночь.

- ¿Vos sabías que ella tiene un amante?
- ¿Tú sabías que ella tiene un patas negras?

Ты знал, что у неё есть любовник?

Marie Walewska se convirtió en la amante de Napoleón. con el fin de promover esta causa.

Мария Валевска стала любовницей Наполеона, чтобы способствовать этому делу.

Mary volvió atrás en el tiempo a París y se convirtió en la amante de Napoleon III.

Мэри совершила путешествие назад во времени в Париж и стала любовницей Наполеона III.